People Charlie 5 - Unholy Bands from the Holyland

As you put your head on your final night

Something is wrong, a gloomy light.

From the inside comes subconscious cries

Now, it's time to close your eyes,

The same odd chilly feeling

You know so well from last time

Takes hold inside your head

With terror, time to die

Once again you've lost your final battle

Die insane for again you'll rise

Again you'll live this useless struggle

Now once more you'll meet you undertakes

Again you've lost your final battle

Die insane for again you'll rise

Again you'll live this useless struggle

Now once more...

Alors que vous mettez la tête sur votre dernière nuit

Quelque chose ne va pas, une lumière sombre.

De l'intérieur vient des cris subconscients

Maintenant, il est temps de fermer les yeux,

La même sensation de froid étrange

Tu sais si bien depuis la dernière fois

S'accroche à l'intérieur de votre tête

Avec terreur, il est temps de mourir

Encore une fois, vous avez perdu votre bataille finale

Mourez fou pour que vous vous releviez

Encore une fois, vous vivrez cette lutte inutile

Maintenant, une fois de plus, vous vous rencontrerez vous engage

Encore une fois, vous avez perdu votre bataille finale

Mourez fou pour que vous vous releviez

Encore une fois, vous vivrez cette lutte inutile

Maintenant encore une fois ...