Saturday Night - Two in One

CHORUS PART 1:

Makeema, Makeema, Makeema hey

Tell me girl, is it a lie when they say

Makeema, Makeema, Makeema hey

There is no reason to run away

Makeema, Makeema hey, little girl

What ever happend to your land

Makeema, Makeema, Makeema hey

I know you are on your way



CHORUS Part 2:

Oh - Makeema hey, little african queen

Makeema hey, tell me what you have seen

Makeema hey, all you need is

Some help from your friends

Makeema, Makeema, Makeema hey

I know you are on your way



RAP 1:

I've been there and I know whyThe people want to go

'Bet you really can't imagineThere's no hope in sight

It is hard, it is bad, everybody is so sad

Hey, I want you to understand



So you really, really, really, really make us see

What they never, never, never, never wanted to know



Listen to my words and I'll let you know

Listen to my words and I'll let you know



BRIDGE:

We all have heard it many times before

Don't you ignore it, come on and get it on

'Cause we can do it

We can give them a helping hand

A helping hand



CHORUS PART 1 CHORUS PART 2



RAP 2:

It is time to wake up, don't you never ever stop

Just listen to your heart and open up your mind

Don't look away, everybody needs a friend

Hey, I want you to understand



So you really, really, really, really make us see

What they never, never, never, never wanted to know



Listen to my words and I'll let you know

Listen to my words and I'll let you know



BRIDGE:

We all have heard it many times before

Don't you ignore it, come on and get it on

'Cause we can do it

We can give them a helping hand

A helping hand

-ac

CHOEUR PARTIE 1:

Makeema, Makeema, Makeema hey

Dis-moi ma fille, c'est un mensonge quand ils disent

Makeema, Makeema, Makeema hey

Il n'y a aucune raison de s'enfuir

Makeema, Makeema hé, petite fille

Qu'est-il arrivé à votre terre

Makeema, Makeema, Makeema hey

Je sais que tu es en route



CHOEUR Partie 2:

Oh - Makeema hey, petite reine africaine

Makeema hé, dis-moi ce que tu as vu

Makeema hey, tout ce dont vous avez besoin est

Un peu d'aide de vos amis

Makeema, Makeema, Makeema hey

Je sais que tu es en route



RAP 1:

J'y suis allé et je sais pourquoi les gens veulent y aller

Je parie que vous ne pouvez vraiment pas imaginer Il n'y a aucun espoir en vue

C'est dur, c'est mauvais, tout le monde est si triste

Hé, je veux que tu comprennes



Donc tu nous fais vraiment, vraiment, vraiment, vraiment voir

Ce qu'ils n'ont jamais, jamais, jamais, jamais voulu savoir



Écoutez mes paroles et je vous le ferai savoir

Écoutez mes paroles et je vous le ferai savoir



PONT:

Nous l'avons tous entendu plusieurs fois auparavant

Ne l'ignorez pas, allez le chercher

Parce que nous pouvons le faire

Nous pouvons leur donner un coup de main

Un coup de main



CH?UR PARTIE 1 CH?UR PARTIE 2



RAP 2:

Il est temps de se réveiller, ne t'arrête jamais

Écoutez simplement votre c?ur et ouvrez votre esprit

Ne détournez pas les yeux, tout le monde a besoin d'un ami

Hé, je veux que tu comprennes



Donc tu nous fais vraiment, vraiment, vraiment, vraiment voir

Ce qu'ils n'ont jamais, jamais, jamais, jamais voulu savoir



Écoutez mes paroles et je vous le ferai savoir

Écoutez mes paroles et je vous le ferai savoir



PONT:

Nous l'avons tous entendu plusieurs fois auparavant

Ne l'ignorez pas, allez le chercher

Parce que nous pouvons le faire

Nous pouvons leur donner un coup de main

Un coup de main

-ac