Fate - Tristania

I've been trying to participate in masquerades
The throne's been empty for too long

The paradise for those who play along
And the fortunate ones

I've been listening to the voice at night and he is right
I am the chosen one

And my shepherd, he has paid my Prynne (related to an english purtitant
leader)
I will go and smile

I've been begging for the public eye, now watch me fly
Can you see what I've become

So expose me, I shall be released
From the flesh-pain so sweet

I was walking through the valley of the living dead
Didn't help the tears I shed

Always chasing those elusive dreams
A drop of blood in the street

J'ai essayé de participer à des mascarades
Le trône est vide depuis trop longtemps

Le paradis pour ceux qui jouent le jeu
Et les plus chanceux

J'ai écouté la voix la nuit et il a raison
je suis l'élu

Et mon berger, il a payé ma Prynne (liée à un purtitant anglais
chef)
Je vais aller sourire

J'ai supplié les yeux du public, maintenant regarde-moi voler
Pouvez-vous voir ce que je suis devenu

Alors expose moi, je serai libéré
De la douleur de chair si douce

Je marchais dans la vallée des morts-vivants
N'a pas aidé les larmes que j'ai versées

Toujours à la poursuite de ces rêves insaisissables
Une goutte de sang dans la rue