Bayrischzell - Traditional

1. As the blackbird in the spring

'neath the willow tree



sat and piped

I heard him sing

praising Aura Lee.

Aura Lee! Aura Lee! Maid of golden hair



sunshine came along with thee and swall-ows in the air.



2. Take my heart and take my ring

I give my all to thee



take me for eternity

dearest Aura Lee!

Aura Lee ! Aura Lee . . .



3. In her blush the rose was born

'twas music when she spoke



in her eyes

the light of morn

sparkling seemed to break.

Aura Lee! Aura Lee . . .



4. Aura Lee

the bird may flee the willow' golden hair



then the wintry winds may be blowing ev'rywhere.

Yet if thy blue eyes I see

gloom will soon depart



for to me

sweet Aura Lee is sunshine to the heart.

1. Comme le merle au printemps

sous le saule



assis et passepoilé \u003cbr />
Je l'ai entendu chanter

faisant l'éloge d'Aura Lee.

Aura Lee! Aura Lee! Pucelle aux cheveux dorés



le soleil est venu avec toi et des hirondelles dans l'air.



2. Prends mon c?ur et prends ma bague

Je te donne tout



prends-moi pour l'éternité \u003cbr />
chère Aura Lee!

Aura Lee! Aura Lee. . .



3. Dans sa rougeur la rose est née

c'était de la musique quand elle parlait



dans ses yeux

la lumière du matin

mousseux semblait se briser.

Aura Lee! Aura Lee. . .



4. Aura Lee

l'oiseau peut fuir les poils dorés du saule



alors les vents hivernaux peuvent souffler partout.

Pourtant, si tes yeux bleus je vois

la tristesse va bientôt partir



pour moi

la douce Aura Lee est le soleil au c?ur.