Celtic Aggression - Tonic

Somebody cried the death of culture

Somebody spit in a little boy's face

Somebody said you robbed my homeland

Somebody got the wrong impression



So we came across the water

From the shores of the isle of green

Speaking separate tongues

In the death of culture



Somebody said you stole my language

Some people will say anything

Somebody said you robbed my heritage

Some people will believe anything

Somebody said you always spoke English

Somebody got the wrong impression



So we came across the water

From the shores of the isle of green

Speaking separate tongues

In the death of culture

Oh it was the death of culture

Oh it was the death of culture



Bhi machree

Ohin trasna na farraige

Bhi machree

Ohin trasna na farraige



So we came across the water

From the shores of the isle of green

So we came across the water

Speaking seperate tongues

In the death of culture

Oh it was the death of culture

Quelqu'un a pleuré la mort de la culture

Quelqu'un a craché au visage d'un petit garçon

Quelqu'un a dit que tu avais volé ma patrie

Quelqu'un a eu une mauvaise impression



Nous sommes donc tombés sur l'eau

Depuis les rives de l'île de verdure

Parler des langues séparées

Dans la mort de la culture



Quelqu'un a dit que tu avais volé ma langue

Certaines personnes diront n'importe quoi

Quelqu'un a dit que tu avais volé mon héritage

Certaines personnes croiront n'importe quoi

Quelqu'un a dit que vous parliez toujours anglais

Quelqu'un a eu une mauvaise impression



Nous sommes donc tombés sur l'eau

Depuis les rives de l'île de verdure

Parler des langues séparées

Dans la mort de la culture

Oh c'était la mort de la culture

Oh c'était la mort de la culture



Bhi machree

Ohin trasna na farraige

Bhi machree

Ohin trasna na farraige



Nous sommes donc tombés sur l'eau

Depuis les rives de l'île de verdure

Nous sommes donc tombés sur l'eau

Parler des langues séparées

Dans la mort de la culture

Oh c'était la mort de la culture