Legalize Our Love - Timbuk 3

Down at guilty party headquarters

It's always guilty party time

Where penance is the price of passion

And passion is our only crime



We must rise up from the darkness

Steaming from these city streets

Run-off swirling all around us

Snaking its way down to the sea



We'll stage a demonstration

And call on every dove

To pass the legislation

To legalize our love

Legalize it

Legalize our love



Why must we shy from the camera

Turn our heads and cover our eyes

Why must we hide from our children

As if they've all been deputized



Calling all our fellow criminals

The lovers who are still at large

All our fellow sex offenders

Let us stand and face the charge



Stage a demonstration

And call on every dove

To pass the legislation

To legalize our love

Legalize it

Legalize our love



They're so concerned

That this love might infect us

They're so concerned

They want to protect us

Standards of decency

Condoms for H.I.V.

But what will protect us

>From prejudice and bigotry



Down at guilty party headquarters

It's always guilty party time

Down at guilty party headquarters

Passion is our only crime

Au quartier général des coupables

C'est toujours la fête des coupables

Où la pénitence est le prix de la passion

Et la passion est notre seul crime



Nous devons nous lever de l'obscurité \u003cbr />
Vapeur de ces rues de la ville

Le ruissellement tourbillonnant tout autour de nous

Se faufilant jusqu'à la mer



Nous organiserons une démonstration

Et fais appel à chaque colombe

Adopter la législation

Pour légaliser notre amour

Légaliser

Légaliser notre amour



Pourquoi devons-nous éviter la caméra

Tournez la tête et couvrez nos yeux

Pourquoi devons-nous nous cacher de nos enfants

Comme s'ils avaient tous été suppléants



Appel à tous nos confrères criminels

Les amoureux qui sont toujours en liberté \u003cbr />
Tous nos camarades délinquants sexuels

Levons-nous et faisons face à l'accusation



Organiser une démonstration

Et fais appel à chaque colombe

Adopter la législation

Pour légaliser notre amour

Légaliser

Légaliser notre amour



Ils sont tellement inquiets

Que cet amour puisse nous infecter

Ils sont tellement inquiets

Ils veulent nous protéger

Normes de décence

Préservatifs pour H.I.V.

Mais qu'est-ce qui nous protégera

> De préjugés et de sectarisme



Au quartier général des coupables

C'est toujours la fête des coupables

Au quartier général des coupables

La passion est notre seul crime