Just Wanna Funk With Your Mind - Timbuk 3

I don't wanna dance and strip

Or make your backbone slip

I don't wanna bump and grind

I just wanna funk with your mind



I don't wanna tie you up

I don't wanna treat you like a pup

You know I'm not that kind

I just wanna funk with your mind



You're so macho, you're so cocksure

I say okay, let's play doctor

You're so brave won't you let me

Attempt a little amateur brain surgery now



I don't wanna curl your hair

And I don't wanna touch you there

I wouldn't wanna make you go blind

I just wanna funk with your mind



I don't wanna pump your percolator

And I don't wanna fix your carburetor

I'm not that mechanically inclined

I just wanna funk with your mind



You're so macho, you're so cocksure

I say okay, let's play doctor

You're so brave won't you let me

Attempt a little amateur brain surgery now



I don't wanna take pictures of you

I never wanted just a paper view

I wanna see how you are really designed

I just wanna funk with your mind

Je ne veux pas danser et me déshabiller

Ou faites glisser votre colonne vertébrale

Je ne veux pas cogner et grincer

Je veux juste m'amuser avec ton esprit



Je ne veux pas te ligoter

Je ne veux pas te traiter comme un chiot

Tu sais que je ne suis pas de ce genre

Je veux juste m'amuser avec ton esprit



Tu es tellement macho, tu es tellement sûr de toi

Je dis d'accord, jouons au docteur

Tu es si courageuse, tu ne me laisseras pas

Essayez une petite chirurgie du cerveau amateur maintenant



Je ne veux pas boucler tes cheveux

Et je ne veux pas te toucher là-bas

Je ne voudrais pas te rendre aveugle

Je veux juste m'amuser avec ton esprit



Je ne veux pas pomper ton percolateur

Et je ne veux pas réparer votre carburateur

Je ne suis pas si enclin à la mécanique

Je veux juste m'amuser avec ton esprit



Tu es tellement macho, tu es tellement sûr de toi

Je dis d'accord, jouons au docteur

Tu es si courageuse, tu ne me laisseras pas

Essayez une petite chirurgie du cerveau amateur maintenant



Je ne veux pas prendre de photo de toi

Je n'ai jamais voulu juste une vue papier

Je veux voir comment tu es vraiment conçu

Je veux juste m'amuser avec ton esprit