Im Not Sleeping - Tiffany

Turn on the water

Close the door

I won't let you tear me down

Just another moment

When the sound of your voice

Cuts me to the ground



Locked in here just to make

Myself feel better

Look in the mirror

And tell myself that I'm okay



I know it doesn't matter

Whatever I do

It's always second best

Exactly what you wanted

You opened me up

The secrets I confessed



But I'm not here just to make

You feel better

Stroke your ego

Live happy ever after



Cause I'm not sleeping

And I ain't dreaming

And I ain't fooled anymore

I'm not sleeping

Just to wake up on the floor

I'm not sleeping...

Anymore



So many times

I wanted to go

But I just lost my way

Watching you unravelling

The last piece of thread

That held me into place



I don't care if you hear a word

I'm saying

I can only hear

The voices screaming in my head



Cause I'm not sleeping

And I ain't dreaming

And I ain't fooled anymore

I'm not sleeping

Just to wake up on the floor

I'm not sleeping



I done beat your game

But Im not even sleeping no more,

Im not even tired

And Im sick of dreaming pain

Tossin' and turnin' all night

And wakin' wide up

Now I'm really lookin' at the door

Should've made this move before

I can't take this anymore

I don't want no more nightmares

In the night

No not tonight

I done seen the light

I gotta free my mind

And wake up, wake up

Ouvrez l'eau

Fermez la porte

Je ne te laisserai pas me démolir

Juste un autre moment

Quand le son de ta voix

Me coupe au sol



Enfermé ici juste pour faire

Je me sens mieux

Regardez dans le miroir

Et me dire que je vais bien



Je sais que ça n'a pas d'importance

Quoi que je fasse

C'est toujours le deuxième meilleur

Exactement ce que vous vouliez

Tu m'as ouvert

Les secrets que j'ai confessés



Mais je ne suis pas là juste pour faire

Vous vous sentez mieux

Caressez votre ego

Vivez heureux pour toujours



Parce que je ne dors pas

Et je ne rêve pas

Et je ne suis plus dupe

Je ne dors pas

Juste pour me réveiller par terre

Je ne dors pas ...

Plus



Tant de fois

Je voulais y aller

Mais je viens de perdre mon chemin

Je vous regarde démêler

Le dernier morceau de fil

Cela m'a maintenu en place



Je m'en fiche si tu entends un mot

Je dis

Je peux seulement entendre

Les voix hurlant dans ma tête



Parce que je ne dors pas

Et je ne rêve pas

Et je ne suis plus dupe

Je ne dors pas

Juste pour me réveiller par terre

Je ne dors pas



J'ai fini de battre ton jeu

Mais je ne dors même plus,

Je ne suis même pas fatigué \u003cbr />
Et je suis malade de rêver la douleur

Lancer et tourner toute la nuit

Et s'éveille largement

Maintenant je regarde vraiment la porte

J'aurais dû faire ce pas avant

Je ne peux plus supporter ça

Je ne veux plus de cauchemars

Dans la nuit

Non pas ce soir

J'ai vu la lumière

Je dois libérer mon esprit

Et réveille toi, réveille toi