Cant Stop A Heartbeat - Tiffany

Can't Stop A Heartbeat (4.46)

=============================

Sung by: Tiffany

Written by: John Duarte & Mark Paul

Appears on: UK single Radio Romance.

I Saw Him Standing There, Japanese EP

with instrumental 'sing-along' version.

Transcribed by: Nathan Kidd. nmk@cs.nott.ac.uk

(If you disagree with any of this transcription)

(I'd be very pleased to hear about it..........)











(0.58)

Secret eyes,

Saying nothing at all,

You'd think our love,

Was a breaking the law.



Kisses in the darkness,

That no-body sees,

They know we're together,

But they don't know how it feels.



They can tear us apart,

Send you away,

Oh, But they can't stop my heartbeats.

They can tell me to go,

And never come back,

Woah, But they can't stop my heartbeat,

No.....



(1.56)

Words of steel,

They tell me not to leave,

I wanna be with you,

But I can't get free,



In a fit of rage,

I run out the door,

There's no tomorrow,

When I'm in your arms and,



They can tear us apart,

Send you away,

Woah, But they can't stop my heartbeat,

They can tell you to leave,

And never come back,

Woah, they can't stop me,

They can't stop my heartbeat,



(2.43)

Hold me, all through the night,

Show me, our love is alive,

Kiss me, before its too late,

'Cos this time, our love just can't wait......



(3.03)





(3.27)

Just one last look,

While they take you away,

They can send me back home,

But they can't make me stay.



I'll be waiting by the phone,

Till they let you go,

And I'll be with you in a heartbeat,

I just want you to know,



They can tear us apart,

Send you away,

Oh, we can't stop our heartbeats,

They can tell you to leave,

And never come back,

Woah, they can't stop me,

They can't stop my heartbeat,

Oh, they can't stop my heartbeat,

They can tell you to go,

And never come back,

Woah, they can't stop our heartbeats,

They can tear us apart,

And send you away,

Oh, But they can't stop my heartbeat,

They can tear us apart.........



end (4.46

Impossible d'arrêter un battement de c?ur (4.46)

=============================

Chanté par: Tiffany

Écrit par: John Duarte & Mark Paul

Apparaît sur: UK Radio Radio Romance.

Je l'ai vu debout, EP japonais

avec version instrumentale à chanter.

Transcrit par: Nathan Kidd. nmk@cs.nott.ac.uk

(Si vous n'êtes pas d'accord avec l'une de ces transcriptions)

(Je serais très heureux d'en entendre parler ..........)











(0,58)

Yeux secrets,

Ne rien dire du tout,

Vous penseriez que notre amour,

C'était une infraction à la loi.



Bisous dans l'obscurité,

Que personne ne voit,

Ils savent que nous sommes ensemble,

Mais ils ne savent pas ce que ça fait.



Ils peuvent nous déchirer,

Te renvoyer,

Oh, mais ils ne peuvent pas arrêter mes battements de c?ur.

Ils peuvent me dire d'aller,

Et ne reviens jamais,

Woah, mais ils ne peuvent pas arrêter mon rythme cardiaque,

Non .....



(1,56)

Mots d'acier,

Ils me disent de ne pas partir,

Je veux être avec toi,

Mais je ne peux pas me libérer,



En colère,

Je sors par la porte,

Il n'y a pas de demain,

Quand je suis dans tes bras et



Ils peuvent nous déchirer,

Te renvoyer,

Woah, mais ils ne peuvent pas arrêter mon rythme cardiaque,

Ils peuvent vous dire de partir,

Et ne reviens jamais,

Woah, ils ne peuvent pas m'arrêter,

Ils ne peuvent pas arrêter mon rythme cardiaque,



(2,43)

Tiens-moi, toute la nuit,

Montrez-moi, notre amour est vivant,

Embrasse-moi, avant qu'il ne soit trop tard,

'Cos cette fois, notre amour ne peut tout simplement pas attendre ......



(3.03)





(3.27)

Juste un dernier regard,

Pendant qu'ils t'emmènent,

Ils peuvent me renvoyer chez moi,

Mais ils ne peuvent pas me faire rester.



J'attendrai par téléphone,

Jusqu'à ce qu'ils vous laissent partir,

Et je serai avec toi dans un battement de coeur,

Je veux juste que tu saches,



Ils peuvent nous déchirer,

Te renvoyer,

Oh, nous ne pouvons pas arrêter nos battements de c?ur,

Ils peuvent vous dire de partir,

Et ne reviens jamais,

Woah, ils ne peuvent pas m'arrêter,

Ils ne peuvent pas arrêter mon rythme cardiaque,

Oh, ils ne peuvent pas arrêter mon rythme cardiaque,

Ils peuvent vous dire d'aller,

Et ne reviens jamais,

Woah, ils ne peuvent pas arrêter nos battements de coeur,

Ils peuvent nous déchirer,

Et vous renvoyer,

Oh, mais ils ne peuvent pas arrêter mon rythme cardiaque,

Ils peuvent nous déchirer .........



fin (4.46