Opaque - Thrice

when you can want something you hate,

and lie in perfect honesty

from every angle things are crystal clear

when you doubt things of which you're sure

something seems just beyond your hand

you wonder if your living second rate

is my mind too open,

is my heart still beating

do my eyes betray a hint of loneliness

or an ambiguity,

i only want to see the light

when every word makes perfect sense

in every single line you read

but every single line seems to conflict

and the perspectives that i see

a picasso reality

i'm seeing truth through sheets of opaque glass

where does reason stop, and romance begin

i feel the ghosts hitchhiking on the wind

and since when did following your heart become a sin,

I only want to see the light

quand vous pouvez vouloir quelque chose que vous détestez,

et mentir en toute honnêteté \u003cbr />
sous tous les angles, les choses sont limpides

quand vous doutez de choses dont vous êtes sûr \u003cbr />
quelque chose semble juste au-delà de votre main

vous vous demandez si votre deuxième taux de vie

est mon esprit trop ouvert,

mon c?ur bat encore

mes yeux trahissent-ils un soupçon de solitude

ou une ambiguïté,

je veux seulement voir la lumière

quand chaque mot a un sens parfait

dans chaque ligne que vous lisez

mais chaque ligne semble en conflit

et les perspectives que je vois

une réalité picasso

je vois la vérité à travers des feuilles de verre opaque

où s'arrête la raison et la romance commence

je sens les fantômes faire du stop sur le vent

et depuis quand suivre votre c?ur est-il devenu un péché,

Je veux seulement voir la lumière