Lockdown - Thrice

Once you were free and you stretched out your wings to the sky

sky was the limit, cap on your creativity

team against team could we even the score

our hearts kept the rhythm, that forbidden beat

your talons now grip like steel to the weight they chained you to

two in the morning, you can't hear the rumbling train

trained not to think or question anything

the chains that had bound you are now obsolete



please open your eyes,

everything they told you was a lie,

think for yourself won't you even try

to look past all of those lies

think for yourself

think for yourself



for generations the answer has always been no

no one remembers and nobody cares to ask

asking a question is deemed criminal and slowly the silence grows

on the growing list of the mindless, by your name a check

checkmate the situation if we all toe the line

line up and never open up your eyes

and don't even think about raising your voice



please open your eyes,

everything they told you was a lie,

think for yourself won't you even try

to look past all of those lies

think for yourself

think for yourself



leave your mind without thought (they fill it)

identity erased

place refuse in your sight (you swill it)

blah blah blahblahblahblah?

well it seems they got you bound (bound tight)

yeah it seems they got you beat

the chains that held you down (you down)

they now hang obsolete

Une fois que vous avez été libre et que vous avez étendu vos ailes vers le ciel

le ciel était la limite, limitez votre créativité \u003cbr />
équipe contre équipe pourrions-nous même le score

nos c?urs ont gardé le rythme, ce battement interdit

vos serres agrippent maintenant comme de l'acier au poids auquel elles vous ont enchaînées

deux heures du matin, on n'entend pas le train grondant

formé pour ne rien penser ni remettre en question

les chaînes qui vous avaient liés sont maintenant obsolètes



veuillez ouvrir les yeux,

tout ce qu'ils vous ont dit était un mensonge,

pensez par vous-même, n'essayerez-vous même pas

regarder au-delà de tous ces mensonges

pensez par vous-même

pensez par vous-même



depuis des générations, la réponse a toujours été non

personne ne se souvient et personne ne se soucie de demander

poser une question est considéré comme criminel et lentement le silence grandit

sur la liste croissante des insensés, par votre nom un chèque

mater la situation si nous suivons tous la ligne

aligner et ne jamais ouvrir les yeux

et ne pense même pas à élever la voix



veuillez ouvrir les yeux,

tout ce qu'ils vous ont dit était un mensonge,

pensez par vous-même, n'essayerez-vous même pas

regarder au-delà de tous ces mensonges

pensez par vous-même

pensez par vous-même



laissez votre esprit sans réfléchir (ils le remplissent)

identité effacée

placez les ordures à votre vue (vous en avez envie)

blah blah blahblahblahblah?

Eh bien, il semble qu'ils t'ont lié (lié fermement)

ouais il semble qu'ils t'ont fait battre

les chaînes qui t'ont retenu (toi en bas)

ils sont maintenant obsolètes