Sensurround - They Might Be Giants

SenSurround" (from "The Mighty Morphin' Power Rangers Movie" Soundtrack)

by They Might Be Giants

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



When I was only a zygote

I still remember the time

When there was nothing to know or to think about

Except the sound of my mind

And the sound from outside.



SenSurround

Down at the bottom

Sensible to ear and sternum

And the world first spoke to me in SenSurround.



If mom had known she was expecting,

She might have gone to see Jaws

Instead of picking a film where the sound effects

Came right up through the floor,

And I'd be differently formed.



SenSurround

Down at the bottom

Sensible to ear and sternum

And the world first spoke to me in SenSurround.



Accidently in a coal mine it was found

When they accidently dug too far down

And found the SenSurround.



I still don't know who conceived it,

Or where they got the idea,

But there it was in the aisle by the exit sign,

A woofer covered in wood

to shake the room when it should.



SenSurround

Down at the bottom

Sensible to ear and sternum

Made the fakeness realistic

When the action went ballistic,

One degree shy of sadistic

And the world first spoke to me in SenSurround.



*musical interlude*



If I could swim under the water

without having to breathe,

If I could follow the trail to the ocean floor,

I think I'd know what there'd be

Down there waiting for me.



SenSurround

Down at the bottom

Sensible to ear and sternum

Made the fakeness realistic

When the action went ballistic

One degree shy of sadistic

And the world first spoke to me in SenSurround

SenSurround "(de la bande originale du film" The Mighty Morphin 'Power Rangers ")

par They Might Be Giants

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Quand j'étais seulement un zygote

Je me souviens encore du temps

Quand il n'y avait rien à savoir ni à penser

Sauf le son de mon esprit

Et le son de l'extérieur.



SenSurround

En bas en bas

Sensible à l'oreille et au sternum

Et le monde m'a parlé pour la première fois à SenSurround.



Si maman avait su qu'elle attendait,

Elle aurait pu aller voir Jaws

Au lieu de choisir un film où les effets sonores

Entré à travers le sol,

Et je serais différemment formé.



SenSurround

En bas en bas

Sensible à l'oreille et au sternum

Et le monde m'a parlé pour la première fois à SenSurround.



Accidentellement dans une mine de charbon, il a été trouvé \u003cbr />
Quand ils ont accidentellement creusé trop loin

Et j'ai trouvé le SenSurround.



Je ne sais toujours pas qui l'a conçu,

Ou d'où ils ont eu l'idée,

Mais c'était dans l'allée près du panneau de sortie,

Un woofer recouvert de bois

pour secouer la pièce quand il le faut.



SenSurround

En bas en bas

Sensible à l'oreille et au sternum

Rendu la fausseté réaliste

Quand l'action est devenue balistique,

Un degré timide de sadique

Et le monde m'a parlé pour la première fois à SenSurround.



* interlude musical *



Si je pouvais nager sous l'eau

sans avoir à respirer,

Si je pouvais suivre le sentier jusqu'au fond de l'océan,

Je pense que je saurais ce qu'il y aurait

Là-bas m'attendant.



SenSurround

En bas en bas

Sensible à l'oreille et au sternum

Rendu la fausseté réaliste

Quand l'action est devenue balistique

Un degré timide de sadique

Et le monde m'a parlé pour la première fois dans SenSurround