Slow Red Dawn - The Walkabouts

We need a better idea, here quick

Before the sun's beatin' down on our necks

We need a better idea

Watch us speed, to the end of the world

Promise all, that we've already heard

And still we're nowhere

I don't care to know all the details

How you left him to shout down the stairs

I don't care to know

Slow Red Dawn is gonna come

Slow Red Dawn is comin' on

Slow Red Dawn

Do you see that thin strip of light there?

On the skyline, it seems unaware

That we haven't slept yet

But as long as we still laugh for keeps

And you swear you were dyin' to leave

There's no reason to sleep

Slow Red Dawn is gonna come

Slow Red Dawn is comin' on

Slow Red Dawn

Slow Red Dawn is gonna come

Slow Red Dawn is comin' on

Slow Red Dawn

Do ya see that light there?

On the skyline unaware

Do ya see that light there?

Comin' on

Are we gonna let it flag?

I think we got it in the bag

Do ya see the light there?

Comin' on

Nous avons besoin d'une meilleure idée, ici vite

Avant que le soleil ne frappe notre cou

Nous avons besoin d'une meilleure idée

Regardez-nous vite, jusqu'au bout du monde

Promettez à tous, que nous avons déjà entendu

Et nous ne sommes toujours nulle part

Je me fiche de connaître tous les détails

Comment tu l'as laissé crier dans les escaliers

Je me fiche de savoir

Slow Red Dawn va venir

Slow Red Dawn arrive

Aube rouge lente

Voyez-vous cette mince bande de lumière là-bas?

Sur la ligne d'horizon, il semble ignorer

Que nous n'avons pas encore dormi

Mais tant que nous rions encore, continue

Et tu jures que tu mourais d'envie de partir

Il n'y a aucune raison de dormir

Slow Red Dawn va venir

Slow Red Dawn arrive

Aube rouge lente

Slow Red Dawn va venir

Slow Red Dawn arrive

Aube rouge lente

Voyez-vous cette lumière là-bas?

Sur la ligne d'horizon ignorant

Voyez-vous cette lumière là-bas?

À venir

Allons-nous le laisser marquer?

Je pense que nous l'avons dans le sac

Voyez-vous la lumière là-bas?

À venir