Gold - The Walkabouts

see my silly watch

every second lost, hmm

lost in a strange arcade

got drunk on girls night out



If they're the good years, I don't know

what you call the hard years

If they're the good times, I don't know

what you call the hard times



just let me know

if you can see the gold

just let me know

if can you see the gold?



lay these knuckles bare

strip the varnish back

did we ever use to kiss?

did I ever get you off?



If they're the good years, I don't know

what you call the hard years

If they're the good times, I don't know

what you call the hard times



I don't see the gold in this

I don't see the gold



the good years, I don't know

can't hang it on a wanderin' star

can't hide it in a wanderin' heart

can't blind it with a wanderin' eye



the good years, I don't know

ah no

voir ma montre idiote

chaque seconde perdue, hmm

perdu dans une arcade étrange

s'est saoulé lors d'une soirée entre filles



Si ce sont les bonnes années, je ne sais pas

ce que vous appelez les années difficiles

Si ce sont les bons moments, je ne sais pas

ce que vous appelez les temps difficiles



faites le moi savoir

si vous pouvez voir l'or

faites le moi savoir

si pouvez-vous voir l'or?



mettre ces jointures nues

décaper le vernis

avons-nous déjà utilisé pour nous embrasser?

est-ce que je t'ai jamais descendu?



Si ce sont les bonnes années, je ne sais pas

ce que vous appelez les années difficiles

Si ce sont les bons moments, je ne sais pas

ce que vous appelez les temps difficiles



Je ne vois pas l'or dans ce

Je ne vois pas l'or



les bonnes années, je ne sais pas

Je ne peux pas l'accrocher à une étoile errante

Je ne peux pas le cacher dans un c?ur errant

Je ne peux pas l'aveugler d'un ?il errant



les bonnes années, je ne sais pas

Ah non