The Air We Breathe - The Suicide Machines

Why do you choose - To walk through life so blind

Frozen Hearts - And empty minds

Its everywhere - But we still don't see

And I blame you - And you blame me

And everyday - I slowly lose my mind

And every time - I come up empty

Something else inside me - Starts to die

And I'm left - Alone and angry



It's in the air - That we breathe each day

It's what we call - the American Way

It's in the way - That we treat each other

We segregate - And we fight our brothers



Why are we raised - To pledge allegiance

To a flag - That rapes and bleeds us

And we're all free - Or so we're told

A country with a corrupted soul

And evryday - We chase that dream

With empty eyes - And painted smiles

And everyday - We wait to die

Still no one cares - And I'm just as guilty



It's in the air - That we breathe each day

It's what we call - the American Way

It's in the way - That we treat each other

We segregate - And we fight our brothers



I only see - What they let me see

I only do - What they tell me to



No! - Yeah!

Don't see - Don't speak - Don't feel - Don't think



Compassion is a myth

The sad truth - Is ignorance is bliss

Cut from a heartless mold

Stand up - Let the truth be told



It's in the air - That we breathe each day

It's what we call - the American Way

It's in the way - That we treat each other

We segregate - And we fight our brothers

Pourquoi choisissez-vous - Pour traverser la vie si aveugle

Coeurs gelés - Et des esprits vides

C'est partout - mais on ne voit toujours pas

Et je te blâme - Et tu me blâme

Et tous les jours - je perds lentement la tête

Et à chaque fois - je viens vide

Quelque chose d'autre en moi - Commence à mourir

Et je suis parti - Seul et en colère



C'est dans l'air - Que nous respirons chaque jour

C'est ce que nous appelons - l'American Way

C'est dans la manière - que nous nous traitons mutuellement

Nous séparons - Et nous combattons nos frères



Pourquoi sommes-nous élevés - Pour prêter allégeance

Vers un drapeau - Qui nous viole et nous saigne

Et nous sommes tous libres - Ou alors on nous dit

Un pays avec une âme corrompue

Et chaque jour - Nous poursuivons ce rêve

Avec des yeux vides - Et des sourires peints

Et tous les jours - Nous attendons de mourir

Personne ne se soucie toujours - Et je suis tout aussi coupable



C'est dans l'air - Que nous respirons chaque jour

C'est ce que nous appelons - l'American Way

C'est dans la manière - que nous nous traitons mutuellement

Nous séparons - Et nous combattons nos frères



Je vois seulement - Ce qu'ils m'ont laissé voir

Je ne fais que - Ce qu'ils me disent de



Non! - Ouais!

Ne vois pas - Ne parle pas - Ne ressens pas - Ne pense pas



La compassion est un mythe

La triste vérité - est que l'ignorance est un bonheur

Coupé dans un moule sans c?ur

Levez-vous - Que la vérité soit dite



C'est dans l'air - Que nous respirons chaque jour

C'est ce que nous appelons - l'American Way

C'est dans la manière - que nous nous traitons mutuellement

Nous séparons - Et nous combattons nos frères