DISTORTED DAYTIME - The GazettE

I ask you it. Have you tasted sorrow ?
[The feelings that are deeper than death...]
Teach it. Why does not tragedy have an end ?
Why is it ?

You are afraid of the crowd [Coward !]
Even the excrement can't be picked up [Coward !]
[No end to the melancholy]
You are afraid of the crowd [Coward !]
You can't wipe even blood to flow [Coward !]
You are afraid of crowd

Is the punishment to you in proportion to a crime ?
laws cannot heal pains all the time
Can you deny it ?
Even if time passes, the wound does not fade away
before distortion increase
Discussion is not necessary
Carry out death penalty early !

The weak of a red mask
Hell drawing
The crowd who is confused
The follower who does not die out
The coward of red eyes
Hell drawing
The crowd who is confused
Hey coward.. Please die !!

You are afraid of the crowd [Coward !]
even the excrement can't be picked up [Coward !] (no end to the melancholy)
You are afraid of crowd
Carry out death penalty early !

The weak of a red mask
Hell drawing
The crowd who is confused
The follower who does not die out
The coward of red eyes.
Hell drawing
The crowed who is confused
Hey coward ...
A chain reaction

Je te le demande. Avez-vous goûté au chagrin?
[Les sentiments qui sont plus profonds que la mort ...]
Enseignez-le. Pourquoi la tragédie n'a-t-elle pas de fin?
Pourquoi?

Vous avez peur de la foule [Coward!]
Même les excréments ne peuvent pas être ramassés [Lâche!]
[Pas de fin à la mélancolie]
Vous avez peur de la foule [Coward!]
Vous ne pouvez pas essuyer même le sang pour couler [Lâche!]
Tu as peur de la foule

La punition est-elle proportionnelle à un crime?
les lois ne peuvent pas guérir les douleurs tout le temps
Pouvez-vous le nier?
Même si le temps passe, la plaie ne s'estompe pas
avant augmentation de la distorsion
La discussion n'est pas nécessaire
Appliquez la peine de mort tôt!

La faiblesse d'un masque rouge
Dessin d'enfer
La foule confuse
Le disciple qui ne s'éteint pas
Le lâche des yeux rouges
Dessin d'enfer
La foule confuse
Hé lâche .. S'il te plait, meurs !!

Vous avez peur de la foule [Coward!]
même les excréments ne peuvent pas être ramassés [Lâche!] (pas de fin à la mélancolie)
Tu as peur de la foule
Appliquez la peine de mort tôt!

La faiblesse d'un masque rouge
Dessin d'enfer
La foule confuse
Le disciple qui ne s'éteint pas
Le lâche des yeux rouges.
Dessin d'enfer
Le chant qui est confus
Hé lâche ...
Une réaction en chaîne