Commuter Love - The Divine Comedy

Freezing Monday morning

She is waiting for her train to come

I brush past her, smell her perfume

Watch her hair move as she turns to go

She doesn't know I exist

I'm gonna keep it like this

I'm not gonna take any risks this time



She's not like the others

With their papers and their headphones on

She reads novels by French authors with loose morals

She can do no wrong

I wouldn't say I'm obsessed

I don't wanna see her undressed

We can be prince and princess in my dream

And we're dancing

Through the evening

'Til the morning

Congélation lundi matin

Elle attend que son train arrive

Je passe devant elle, je sens son parfum

Regardez ses cheveux bouger pendant qu'elle se tourne pour aller

Elle ne sait pas que j'existe

Je vais le garder comme ça

Je ne prendrai aucun risque cette fois



Elle n'est pas comme les autres

Avec leurs papiers et leurs écouteurs sur

Elle lit des romans d'auteurs français aux moeurs lâches

Elle ne peut pas faire de mal

Je ne dirais pas que je suis obsédé

Je ne veux pas la voir déshabillée

Nous pouvons être prince et princesse dans mon rêve

Et nous dansons

Pendant la soirée

Jusqu'au matin