Waiting To Leave - The Crüxshadows

With watching eyes
You see dreams dissolving
Distant voices slipping away
I have to go - I hear
The call of something deeper
A voice inside of me

And tears return
Beneath the happy ending
Promised words that scattered
In the cold
I have to leave, I hear
The call of something higher
Something young becoming old

I can't stay here any longer
Trapped here by the rain
I can't stay here any longer
Waiting for this train

I'm waiting for the last train
Out of nowhere
I'm waiting for the last train
On the line
Some people say that I will
Never leave here..
But I have to go this time

I'm waiting for the last train
Bound for somewhere
I'm playing with my last chance
On the line
I think it's really now or never
You know I have to try...

My sympathies,
Are wasted on regretting
Why not come with me?
I have to go - I hear
The call of something stronger
And it's pulling me away

I can't stay here any longer
Trapped here by the rain
I can't stay here any longer
Waiting for this train

I'm waiting for the last train
Out of nowhere
I'm waiting for the last train
On the line
Some people say that I will
Never leave here..
But I have to go this time

I'm waiting for the last train
Bound for somewhere
I'm playing with my last chance
On the line
I think it's really now or never
You know I have to try...

I've been running around in circles
Without any direction
I've been searching hard to find
Who I really am..

I've been running around in circles
Without any direction
I've been lost here for so long
I've forgotten who I am..

I'm waiting for the last train
Out of nowhere
I'm waiting for the last train
On the line
Some people say that I will
Never leave here..
But I have to go this time

I'm waiting for the last train
Bound for somewhere
I'm playing with my last chance
On the line
I think it's really now or never
You know I have to try...

Avec des yeux qui regardent
Vous voyez les rêves se dissoudre
Des voix lointaines s'éloignent
Je dois y aller - j'entends
L'appel de quelque chose de plus profond
Une voix en moi

Et les larmes reviennent
Sous la fin heureuse
Des mots promis qui se sont dispersés
Dans le froid
Je dois partir, j'entends
L'appel de quelque chose de plus élevé
Quelque chose de jeune qui vieillit

Je ne peux plus rester ici
Piégé ici par la pluie
Je ne peux plus rester ici
En attendant ce train

J'attends le dernier train
Sorti de nul part
J'attends le dernier train
Sur la ligne
Certaines personnes disent que je
Ne partez jamais d'ici ..
Mais je dois y aller cette fois

J'attends le dernier train
Lié quelque part
Je joue avec ma dernière chance
Sur la ligne
Je pense que c'est vraiment maintenant ou jamais
Tu sais que je dois essayer ...

Mes condoléances,
Sont gaspillés en regrettant
Pourquoi ne pas venir avec moi?
Je dois y aller - j'entends
L'appel de quelque chose de plus fort
Et ça m'éloigne

Je ne peux plus rester ici
Piégé ici par la pluie
Je ne peux plus rester ici
En attendant ce train

J'attends le dernier train
Sorti de nul part
J'attends le dernier train
Sur la ligne
Certaines personnes disent que je
Ne partez jamais d'ici ..
Mais je dois y aller cette fois

J'attends le dernier train
Lié quelque part
Je joue avec ma dernière chance
Sur la ligne
Je pense que c'est vraiment maintenant ou jamais
Tu sais que je dois essayer ...

J'ai couru en rond
Sans aucune direction
J'ai cherché dur à trouver
Qui je suis vraiment ..

J'ai couru en rond
Sans aucune direction
Je suis perdu ici depuis si longtemps
J'ai oublié qui je suis ..

J'attends le dernier train
Sorti de nul part
J'attends le dernier train
Sur la ligne
Certaines personnes disent que je
Ne partez jamais d'ici ..
Mais je dois y aller cette fois

J'attends le dernier train
Lié quelque part
Je joue avec ma dernière chance
Sur la ligne
Je pense que c'est vraiment maintenant ou jamais
Tu sais que je dois essayer ...