The Sentiment Inside - The Crüxshadows

Rewind - I only want to listen to you sleep
Do you dream of places close to me?
I don't know how to make this right
I never thought I'd ever breath so tight
Confusing, the issues underneath
I don't know how to find this place
locked in a box inside a cage far away
Singing songs for rainy days
And I want to tell you
But words so clumsy are not my friends
They starve these thoughts when they begin
And I still need you to know
But my lips are tightly holding back
The sentiment inside is lying trapped
Higher, higher than the skies above
And deeper than the cells within
I love you more than these
And I love you more than they
Three splinters hide below this shell
Where yesterday provided me this hell
And left me, lifeless, empty
And you're asking for more than I can give
But it takes so much air for us to live
Completely, I understate my haunted dreams
I really don't want to sleep just yet -
I think about this...as I lie in bed
Let me forget, the color of my death
I know it's not fair to live this way
Still I've said about as much as I can say
And I would, take it all back if I could...

Rewind - Je veux seulement t'écouter dormir
Vous rêvez de lieux proches de moi?
Je ne sais pas comment arranger ça
Je n'ai jamais pensé que je respirerais si fort
Confus, les problèmes en dessous
Je ne sais pas comment trouver cet endroit
enfermé dans une boîte à l'intérieur d'une cage loin
Chanter des chansons pour les jours de pluie
Et je veux te dire
Mais les mots si maladroits ne sont pas mes amis
Ils affament ces pensées quand ils commencent
Et j'ai encore besoin que tu saches
Mais mes lèvres se tiennent fermement
Le sentiment à l'intérieur est piégé
Plus haut, plus haut que le ciel au-dessus
Et plus profond que les cellules à l'intérieur
Je t'aime plus que ça
Et je t'aime plus qu'eux
Trois éclats se cachent sous cette coquille
Où hier m'a fourni cet enfer
Et m'a laissé, sans vie, vide
Et vous demandez plus que ce que je peux donner
Mais il nous faut tellement d'air pour vivre
Complètement, je minimise mes rêves hantés
Je ne veux vraiment pas encore dormir -
Je pense à ça ... comme je suis allongé dans mon lit
Laisse-moi oublier, la couleur de ma mort
Je sais que ce n'est pas juste de vivre de cette façon
J'ai quand même dit autant que je peux dire
Et je le reprendrais si je pouvais ...