Cigarette - The Clarks

In a black and far off corner of my mind

There's a box of something I can't quite define

It houses circus freaks, temptation and bad trips

In an isolated corner of the box

There's a trap door covered up with dirt and rocks

It opens to the stairs that lead down to the crypt



Do you know where you're going when you've taken your last step

Do you know what you get?

Cigarette



On a dark and lonely road in my hometown

Stands a house that long ago should've been torn down

It reeks of love gone sour, suspicion and bad debt

On a weather beaten transom in the house

Walks a friend of mine that I call the old king mouse

He dances in the moonlight and sleeps out on the steps



Do you know where you're going when you've taken your last breath?

Do you know what you get?

Do you know where you're going when they've paid their last regrets?

Do you know what you get?

Cigarette



In a black and far off corner of my mind

There's a box of something I can't quite define

It houses circus freaks, temptation and the Fayette County Fair

And it reeks of love gone sour, suspicion and big hair



Do you know where you're going when you've taken your last breath?

Do you know what you get?

Do you know where you're going when the devil starts to sweat?

Do you know what you get?

A cigarette

Dans un coin noir et lointain de mon esprit

Il y a une boîte de quelque chose que je ne peux pas tout à fait définir

Il abrite des monstres de cirque, des tentations et des bad trips

Dans un coin isolé de la boîte

Il y a une trappe couverte de terre et de roches

Il s'ouvre sur les escaliers qui mènent à la crypte



Savez-vous où vous allez quand vous avez fait votre dernier pas

Savez-vous ce que vous obtenez?

Cigarette



Sur une route sombre et solitaire dans ma ville natale

Se dresse une maison qui aurait dû être démolie il y a longtemps

Ça sent l'amour qui a mal tourné, les soupçons et les créances irrécouvrables

Sur un tableau arrière battu par les intempéries dans la maison

Promenade un de mes amis que j'appelle le vieux roi des souris

Il danse au clair de lune et dort sur les marches



Savez-vous où vous allez lorsque vous avez pris votre dernier souffle?

Savez-vous ce que vous obtenez?

Savez-vous où vous allez quand ils ont payé leurs derniers regrets?

Savez-vous ce que vous obtenez?

Cigarette



Dans un coin noir et lointain de mon esprit

Il y a une boîte de quelque chose que je ne peux pas tout à fait définir

Il abrite des passionnés de cirque, des tentations et la foire du comté de Fayette

Et ça sent l'amour devenu aigre, la suspicion et les gros cheveux



Savez-vous où vous allez lorsque vous avez pris votre dernier souffle?

Savez-vous ce que vous obtenez?

Savez-vous où vous allez quand le diable commence à transpirer?

Savez-vous ce que vous obtenez?

Une cigarette