Tonight - The Afghan Whigs

(Dulli)



hey, baby there's a vampire moon

scaling the sky

shine in your room

your eyes are open

you got nothing to do

come outside and play with me

tonight

follow me down to the bushes dear

no one will know

we'll disappear

i'll hold your hand

we'll never tell

our private little trip to hell

tonight

can i walk you home tonight?

(Dulli)



Hé, bébé il y a une lune de vampire

escalader le ciel

brille dans ta chambre

tes yeux sont ouverts

tu n'as rien à faire

viens jouer dehors avec moi

ce soir

suivez-moi dans les buissons cher

personne ne saura

nous allons disparaître

je vais te tenir la main

nous ne dirons jamais

notre petit voyage privé en enfer

ce soir

puis-je vous raccompagner à la maison ce soir?