Tribute (Music Video Version) - Tenacious D

(Intro Role Play)

JACK: This is it, Buddy



KYLE: What? This is the awesome recording studio where we're

gonna record our album?



JACK: It's a studio, it says it on the door! It's official studio!



KYLE: This is one of those lame karaoke things.



JACK: Okay, you wanna bail, go ahead! You wanna walk away from

your dreams, or do you wanna come in here with me like

the Tenacious D I KNOW and CHANGE ROCK HISTORY?



KYLE: Okay



JACK: God, Thank you!



JACK: See man, they got headphones and everything!



KYLE: Wow, Cool!



JACK: Ooh, Sorry!



KYLE: No, look dude, they gotta record other peoples songs.



JACK: Well thats where a little studio engineering comes in handy

my hard-rocking amigo!!



KYLE: Oh, Man! Uh...The Light (whispers)



(Kyle starts to play!) Enjoy!!



(Song Lyrics)

This is the greatest and best song in the world.

Tribute.



A long time ago

Me and my brother Kyle, here...

We was hitchhiking down

A long and lonesome road.



All of a sudden

There shined a shiny demon

In the middle of the road



And he said:

(Jeu de rôle d'introduction)

JACK: Ça y est, mon pote



KYLE: Quoi? C'est le studio d'enregistrement génial où nous sommes

va enregistrer notre album?



JACK: C'est un studio, ça le dit sur la porte! C'est le studio officiel!



KYLE: C'est un de ces trucs de karaoké boiteux.



JACK: Ok, tu veux une caution, vas-y! Tu veux t'éloigner de

tes rêves, ou veux-tu venir ici avec moi comme

le Tenacious D I KNOW et CHANGE ROCK HISTORY?



KYLE: D'accord



JACK: Dieu, merci!



JACK: Regarde l'homme, ils ont des écouteurs et tout!



KYLE: Wow, cool!



JACK: Ooh, désolé!



KYLE: Non, regardez mec, ils doivent enregistrer des chansons d'autres peuples.



JACK: Et bien c'est là qu'un peu d'ingénierie de studio est utile

mon amigo hard-rock !!



KYLE: Oh, mec! Euh ... La Lumière (chuchote)



(Kyle commence à jouer!) Profitez !!



(Paroles de chansons)

C'est la meilleure et la meilleure chanson du monde.

Hommage.



Il y a longtemps

Moi et mon frère Kyle, ici ...

Nous faisions de l'auto-stop

Une route longue et solitaire.



Tout d'un coup

Il brilla un démon brillant

Au milieu de la route



Et il a dit: