Richie Rich - Ten Times A Day

It's no surprise to hear you whine

When your dad won't give you

The things that you wanted

You should be thankful for

What you alread have

Cause there are kids out there

Who don't have a home

I was once like you

My parents spoiled me just like you too

But I'm all grown up

Now I can take care of myself...

You need to live on your own

It's the only way to realize

I hope you open up your eyes

And see what life is all about

It's time for you to grow up

Dysfunctional seen you like to hate me

And I know it compicates me

But you can't feel for another

And it's just your cynical cover

Il n'est pas surprenant de vous entendre pleurnicher

Quand ton père ne te donnera pas

Les choses que tu voulais

Vous devriez être reconnaissant pour

Ce que vous avez déjà

Parce qu'il y a des enfants là-bas

Qui n'a pas de maison

J'étais une fois comme toi

Mes parents m'ont gâté comme toi aussi

Mais je suis tout adulte

Maintenant je peux prendre soin de moi ...

Vous devez vivre seul

C'est le seul moyen de réaliser

J'espère que vous ouvrez les yeux

Et voyez ce qu'est la vie

Il est temps pour toi de grandir

Dysfonctionnel vu que vous aimez me détester

Et je sais que ça me complique

Mais vous ne pouvez pas ressentir un autre

Et c'est juste ta couverture cynique