When I Begin to Dream - Tears for Juliet

I try to stare in your eyes but

they're not looking back and I'm afraid.

But would you try to fly

if I looked in your eyes

and said that "this is love"?

Look up at the stars, the same that she can see.

Maybe I can dream tonight of love and you and me.



Who can see my dreams?



I'd die to kiss you tonight but

you don't seem like you would do the same.

And, baby, it's alright

I won't push my fight

but maybe I'm in love.

Look up at the stars, the same that she can see.

Maybe I can dream tonight of love and you and me.



Who can see my dreams?



Juliet, hold my hand, hold my heart, understand

this is love, don't leave yet, I'm in love with Juliet.

J'essaye de te regarder dans les yeux mais

ils ne regardent pas en arrière et j'ai peur.

Mais voudriez-vous essayer de voler

si je regardais dans tes yeux

et a dit que "c'est de l'amour"?

Regardez les étoiles, les mêmes qu'elle peut voir.

Peut-être que je peux rêver ce soir d'amour et toi et moi.



Qui peut voir mes rêves?



Je mourrais pour t'embrasser ce soir mais

vous ne semblez pas que vous feriez de même.

Et, bébé, ça va

Je ne pousserai pas mon combat

mais peut-être que je suis amoureux.

Regardez les étoiles, les mêmes qu'elle peut voir.

Peut-être que je peux rêver ce soir d'amour et toi et moi.



Qui peut voir mes rêves?



Juliette, tiens ma main, tiens mon coeur, comprends

c'est l'amour, ne pars pas encore, je suis amoureux de Juliette.