Simarik English Translation - Tarkan

she goes arms linked with a man

and drives me crazy by doing so

she has chewing gum in her mouth

insolently chewing it, making bubbles burst

Maybe that is why I am so fond of you

because I did not become your owner

Can a man stand that, you spoilt girl?

Did the world change like this?

Eyes painted black

coquettish with glaring red lips

she stands up to me defying me

and grins at me insolently

Did we learn it this way from our fathers?

We have been looking like fools to everyone

New customs have entered the old village

Friends, we are in a fix.

You are a nutcracker

pulling a snake from its hole

my big disgrace

when I get hold of you ... (kiss, kiss)

I'm seeking protection with you, babe

I'm lying in your lap, babe

I'm burning in your fire, babe

Have mercy

elle va les bras liés à un homme

et me rend fou en le faisant

elle a du chewing-gum dans la bouche

le mâcher insolemment, faisant éclater des bulles

C'est peut-être pour ça que je t'aime tant

parce que je ne suis pas devenu votre propriétaire

Un homme peut-il supporter ça, fille gâtée?

Le monde a-t-il changé comme ça?

Yeux peints en noir

coquette avec des lèvres rouges éclatantes

elle me tient tête en me défiant

et me sourit insolemment

L'avons-nous appris ainsi de nos pères?

Nous avons ressemblé à des imbéciles pour tout le monde

De nouvelles coutumes sont entrées dans le vieux village

Amis, nous sommes en difficulté.

Vous êtes un casse-noisette

tirant un serpent de son trou

ma grande disgrâce

quand je vous attrape ... (bisou, bisou)

Je cherche une protection avec toi, bébé

Je suis allongé sur tes genoux, bébé

Je brûle dans ton feu, bébé

Aies pitié