Prayer - TOM VERLAINE

(Verlaine)

Well, I love to watch you

Move from night to day,

You're a rainbow, Darling, a special kind

That never fades.

Well I could picture this and

I could picture that,

But what I see before me Darling,

No kind of camera will ever catch.



All the love I gather,

All the love you gather,

All the love we gather in our hearts.

All the love I gather,

All the love you gather,

All the love we gather in our hearts.



There are brighter shades

And much deeper hues,

And they're in the light

Of the sweetest honeymoon



All the love I gather,

All the love you gather,

All the love we gather in our hearts.

All the love I gather,

All the love you gather,

All the love we gather in our hearts.



Seems to me it could be

Much more than what it should be

By any old opinion I have of you,

Or any old design

That pops up in the mind,

There's always so much more And it's so new.



All the love I gather,

All the love you gather,

All the love we gather in our hearts.

All the love I gather,

All the love you gather,

All the love we gather in our hearts.

(Verlaine)

Eh bien, j'adore te regarder

Passez de nuit en jour,

Tu es un arc-en-ciel, chérie, un genre spécial

Cela ne se fane jamais.

Eh bien, je pourrais imaginer ça et

Je pourrais imaginer ça,

Mais ce que je vois devant moi chérie,

Aucun type de caméra ne capturera jamais.



Tout l'amour que je recueille,

Tout l'amour que vous recueillez,

Tout l'amour que nous rassemblons dans nos c?urs.

Tout l'amour que je recueille,

Tout l'amour que vous recueillez,

Tout l'amour que nous rassemblons dans nos c?urs.



Il y a des nuances plus claires

Et des teintes beaucoup plus profondes,

Et ils sont dans la lumière

De la lune de miel la plus douce



Tout l'amour que je recueille,

Tout l'amour que vous recueillez,

Tout l'amour que nous rassemblons dans nos c?urs.

Tout l'amour que je recueille,

Tout l'amour que vous recueillez,

Tout l'amour que nous rassemblons dans nos c?urs.



Il me semble que ça pourrait être

Bien plus que ce qu'il devrait être

Par n'importe quelle vieille opinion que j'ai de vous,

Ou n'importe quel ancien design

Cela me vient à l'esprit,

Il y a toujours tellement plus et c'est tellement nouveau.



Tout l'amour que je recueille,

Tout l'amour que vous recueillez,

Tout l'amour que nous rassemblons dans nos c?urs.

Tout l'amour que je recueille,

Tout l'amour que vous recueillez,

Tout l'amour que nous rassemblons dans nos c?urs.