Voter pour Mountainside :
Voter pour Mountainside :
For so long I've been told,
I am on the road to glory
these days I don't mind,
just hearin' that old song
Way back when at the tavern,
Iwould sit and write the stories
And now, everybody
just wants to sing along
And I'd wake-up early on Sunday morning,
and hear the churchbells ringin' loud
Some man said we would all be singin'
Oh, can't you hear the sound..
CHORUS:
If you're lost and you can't find me,
(roll the mountainside)
just leavin' all my friends behind me,
(roll the mountainside)
and if you're in need of my acquaintance,
the many miles that seperate us.
(roll the mountainside)
The one day, for five and change,
I got mare than I bargained for
I found out that all-the-way
was a little-bit too far
and late last night on the trunk,
cuttin' open the envelope
I found out when I woke-up,
I'd bought myself a car
Then I stayed-up dancin' 'til Sunday morning,
just let the world go-out
then someone said we would all be singin'
Oh, can't you hear the sound..
CHORUS
Oh, we gonna climb that mountain... ah-ooh!
-guitar solo-
And I stayed-up dancin' 'til Sunday...,
and just let the world go down
ooh, late tnight we gonna all be singin'...
Oh, can't you hear the sound...
(can't you hear thr sound...sound...)
Sometime soon, down the road,
call you up when I've had enough
wrote-down in a motel room,
I'll send you all my love
I told you then, I'll tell you now
this here place is not my home,
no need to tie me down,
you can call me all your own...
CHORUS
On and on, Ah-ooh-ooo...
On me dit depuis si longtemps,
Je suis sur le chemin de la gloire
ces jours-ci ça ne me dérange pas,
Juste entendre cette vieille chanson
Chemin du retour à la taverne,
Je voudrais m'asseoir et écrire les histoires
Et maintenant, tout le monde
veut juste chanter avec
Et je me réveillais tôt le dimanche matin,
et entendre les cloches sonner fort
Un homme a dit que nous chanterions tous
Oh, tu n'entends pas le son ..
CH?UR:
Si vous êtes perdu et que vous ne pouvez pas me trouver,
(rouler le flanc de la montagne)
Je laisse juste tous mes amis derrière moi,
(rouler le flanc de la montagne)
et si vous avez besoin de ma connaissance,
les nombreux kilomètres qui nous séparent.
(rouler le flanc de la montagne)
Un jour, pour cinq et changer,
J'ai une jument que j'ai négociée
J'ai découvert que tout le chemin
était un peu trop loin
et tard hier soir sur le coffre,
cuttin 'ouvrir l'enveloppe
J'ai découvert quand je me suis réveillé,
Je m'étais acheté une voiture
Ensuite, je suis resté debout danser jusqu'à dimanche matin,
laisse le monde sortir
puis quelqu'un a dit que nous chanterions tous
Oh, tu n'entends pas le son ..
CH?UR
Oh, on va escalader cette montagne ... ah-ooh!
-guitar solo-
Et j'ai continué à danser jusqu'à dimanche ...,
et laisse tomber le monde
ooh, tard dans la nuit, nous allons tous chanter ...
Oh, tu n'entends pas le son ...
(vous n'entendez pas le son ... le son ...)
Bientôt, sur la route,
vous appelle quand j'en ai assez
noté dans une chambre de motel,
Je t'enverrai tout mon amour
Je te l'ai dit alors, je te le dis maintenant
cet endroit ici n'est pas ma maison,
pas besoin de m'attacher,
tu peux m'appeler toi-même ...
CH?UR
Encore et encore, Ah-ooh-ooo ...