Sandfly - Superjesus

Sandflies all over me

crystalizing the dust that I'm breathing

I wont see forever

I wont see what I've been now

daylight beckons me

I draw the shade drawing closer to sleep

and I'm a lot like you are

I'm a lot like you are now

'cause I've been

digging into the sand

and I'll never understand,

I've been running so high,

never thought I could die,

and I would live the longest

the longest of our lives

sandflies all over me,

suffocating the one that I needed,

and I wont see before you,

I wont see before you now

cause I've been

digging into the sand

and I'll never understand

I've been running so high

never thought I could die

and I would live the longest 'cause

I've been digging into the sand

and I'll never understand

wont you take the weight off of my hands

Des phlébotomes partout sur moi

cristallisant la poussière que je respire

Je ne verrai pas éternellement

Je ne verrai pas ce que je suis maintenant

la lumière du jour me fait signe

Je rapproche l'ombre du sommeil

et je suis un peu comme toi

Je suis un peu comme toi maintenant

parce que je suis

creuser dans le sable

et je ne comprendrai jamais,

J'ai couru si haut,

Je n'ai jamais pensé que je pourrais mourir,

et je vivrais le plus longtemps

la plus longue de nos vies

des phlébotomes partout sur moi,

étouffant celui dont j'avais besoin,

et je ne verrai pas devant toi,

Je ne verrai pas devant toi maintenant

parce que je suis

creuser dans le sable

et je ne comprendrai jamais

J'ai couru si haut

Je n'ai jamais pensé que je pourrais mourir

et je vivrais la cause la plus longue

J'ai creusé dans le sable

et je ne comprendrai jamais

ne prendrais-tu pas le poids de mes mains