Lights On - Sulton Kasim

You come home very late at night

Into a world that's black

Step through your iron door

And carefully watch your back

You shuffle around, you shuffle around

'Til you find that vacant room

Somebody better show you the way

Or you'll wind up in cement shoes

Don't ask me any questions

Don't leave me far behind

Just drop some hints on where to go



Leave all the lights on

Let it shine right through your heart

Leave all the lights on

'Cause baby I'm afraid on the dark



You don't know what it does to me

When you walk outside alone

Four long flights you go down

And you run until you get home

I shiver and I shake, I shiver and I shake

When I think about you out there

Somebody better calm me down

Or find me an electric chair

A clean slate is what I have and I'd

Like to keep it that way

But when trouble comes next to me

You know baby I'm not to blame

Vous rentrez très tard le soir

Dans un monde noir

Franchissez votre porte en fer

Et surveillez attentivement votre dos

Vous mélangez, vous mélangez

Jusqu'à ce que vous trouviez cette chambre vide

Quelqu'un ferait mieux de vous montrer le chemin

Ou vous vous retrouverez dans des chaussures en ciment

Ne me posez aucune question

Ne me laisse pas loin derrière

Il suffit de laisser quelques conseils sur où aller



Laissez toutes les lumières allumées

Laissez-le briller dans votre c?ur

Laissez toutes les lumières allumées

Parce que bébé j'ai peur du noir



Tu ne sais pas ce que ça me fait

Quand vous sortez seul dehors

Quatre longs vols que vous descendez

Et tu cours jusqu'à ton retour à la maison

Je frissonne et je tremble, je tremble et je tremble

Quand je pense à toi là-bas

Quelqu'un ferait mieux de me calmer

Ou trouvez-moi une chaise électrique

Une table rase est ce que j'ai et je

Aime le garder comme ça

Mais quand les ennuis viennent à côté de moi

Tu sais bébé, je ne suis pas à blâmer