Together - STYX

Rush down, down to the first floor

There never seems to be enough time

Push hard, and push a little bit more

A cup of coffee and I'm gonna be fine

Fine as I can be now



Me and you, we do what we gotta do

We only want to have a good life

It's tough, we don't see each other enough

And sometime the going gets rough

Still we keep pushing on through



We could use another summer of love

It's cloudy here

But there's a blue sky up above



If we could only fly away from here

We could say good-bye to all the tears

And maybe we could spend the rest of our years

Together, together



Sometimes I watch the TV news

I wanna say what's the use in trying

Cause come on, what kind of difference can one man make

Yeah but how much more can I take



I think back when I was a little kid

I did what little kids did

Played war 'til I didn't wanna play no more

Hey and that's when love stepped in

Changed everything again



It's never too late for a summer of love

Yeah it's cloudy here

But there's a blue sky up above



If we could only fly away from here

We could say good-bye to all the tears

And maybe we could spend the rest of our years

Together, we could be together



These are crazy times

It's a different world

Well, that's okay

Let it be that way

We could lose our minds

Or we could find our way

We can change our world

No matter what they say



If we could only fly away from here

We could turn around and say good-bye to all the tears

And maybe we could spend the rest of our years

Together

We could be together



Now, we can let the sunshine in (Together)

And we can overcome and

Rush down, down to the first floor

Il ne semble jamais y avoir assez de temps

Poussez fort et poussez un peu plus

Une tasse de café et je vais bien

Bien que je puisse être maintenant



Moi et toi, on fait ce qu'on doit faire

Nous voulons seulement avoir une bonne vie

C'est dur, on ne se voit pas assez

Et parfois, la situation devient difficile

Nous continuons toujours à avancer



Nous pourrions utiliser un autre été d'amour

C'est nuageux ici

Mais il y a un ciel bleu au-dessus



Si seulement on pouvait s'envoler d'ici

Nous pourrions dire au revoir à toutes les larmes

Et peut-être que nous pourrions passer le reste de nos années

Ensemble, ensemble



Parfois, je regarde les actualités télévisées

Je veux dire à quoi ça sert d'essayer

Parce que viens, quel genre de différence un homme peut-il faire

Oui mais combien plus puis-je prendre



Je repense quand j'étais petit

J'ai fait ce que les petits enfants ont fait

J'ai joué à la guerre jusqu'à ce que je ne veuille plus jouer

Hé et c'est là que l'amour est intervenu

Tout a encore changé \u003cbr />


Il n'est jamais trop tard pour un été d'amour

Ouais c'est nuageux ici

Mais il y a un ciel bleu au-dessus



Si seulement on pouvait s'envoler d'ici

Nous pourrions dire au revoir à toutes les larmes

Et peut-être que nous pourrions passer le reste de nos années

Ensemble, nous pourrions être ensemble



Ce sont des temps fous

C'est un monde différent

Eh bien, ça va

Que ce soit comme ça

Nous pourrions perdre la tête

Ou nous pourrions trouver notre chemin

Nous pouvons changer notre monde

Peu importe ce qu'ils disent



Si seulement on pouvait s'envoler d'ici

Nous pourrions faire demi-tour et dire au revoir à toutes les larmes

Et peut-être que nous pourrions passer le reste de nos années

Ensemble

Nous pourrions être ensemble



Maintenant, nous pouvons laisser entrer le soleil (Ensemble)

Et nous pouvons surmonter et