Only You - Sting

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you



We thank you, father in heaven

Who sings all young songs of love

Let us bow before the Messiah

Jesus, save us from the darkness of human hearts

Help us to understand the purpose of Your pain and suffering

Help us to see the beauty of the least of Thy creatures

Impart on us thy infinitely complex mercy

And limit the trespassers!



Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you



Through the pain and anguish

Bring those who bear hate closer to Thy gentle creation

Reach out ,o Lord, in Thy holy mercy,

And catch this innocent young girl,

The loveliest of Thy peoples

She cried out in the long dark night of her soul

And we who love her on this earth

Can neither hear nor understand!

Only you, o God!

Only You can once again present to her

The warmth of a joyous life,

An innocent world,

A sunshine of laughter,

And the grace of Jesus Christ!

Only You!



Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Seulement toi

Seulement toi

Seulement toi, toi, toi, seulement toi

Seulement toi

Seulement toi

Seulement toi, toi, toi, seulement toi

Seulement toi

Seulement toi

Seulement toi, toi, toi, seulement toi

Seulement toi

Seulement toi

Seulement toi, toi, toi, seulement toi



Nous vous remercions, père céleste

Qui chante toutes les jeunes chansons d'amour

Inclinons-nous devant le Messie

Jésus, sauve-nous de l'obscurité des c?urs humains

Aidez-nous à comprendre le but de votre douleur et de votre souffrance

Aide-nous à voir la beauté de la moindre de tes créatures

Donne-nous ta miséricorde infiniment complexe

Et limitez les intrus!



Seulement toi

Seulement toi

Seulement toi, toi, toi, seulement toi

Seulement toi

Seulement toi

Seulement toi, toi, toi, seulement toi



À travers la douleur et l'angoisse

Rapprochez ceux qui portent la haine de votre douce création

Tends la main, ô Seigneur, dans Ta sainte miséricorde,

Et attrapez cette jeune fille innocente,

Le plus beau de tes peuples

Elle a crié dans la longue nuit sombre de son âme

Et nous qui l'aimons sur cette terre

Ne peut ni entendre ni comprendre!

Seulement toi, ô Dieu!

Vous seul pouvez à nouveau lui présenter

La chaleur d'une vie joyeuse,

Un monde innocent,

Un soleil de rire,

Et la grâce de Jésus-Christ!

Seulement toi!



Seulement toi

Seulement toi

Seulement toi, toi, toi, seulement toi

Seulement toi

Seulement toi

Seulement toi, toi, toi, seulement toi