Black And White Army (Bringing The Pride Back Home) - Sting

Work up early this morning and I jumped out of bed

I didn't have to wear my work clothes, I put on this shirt instead

It's a black and white jersey, it's a thing I couldn't hide

'Cos it's almost a religion and I wear it with some pride



Now the streets are all empty in this little town of mine

I was born to make this journey like the ships outside

I've got my ticket to London, and a little bit of cash

I've got this black and white jersey nice and clean for the match



Now tell me, why is the whole world staring?

Must be the shirt I'm wearing



Black and white army

Bringing the pride back home, we'll be

Bringing the pride back home

Bringing the pride back home

Black and white army



It's been a long hard season, been a long hard year

And they're telling us that we're lucky, so lucky, to be here

But if we all stand together and hold our heads up high

We will raise up our voices and tell it to the sky



This time they can't deny us

This time they won't get by us



Black and white army

Bringing the pride back home, we'll be

Bringing the pride back home

Bringing the pride back home

Black and white army



You'll never understand us if you thought that we'd give up

'Cos it's more than just a game, and it's more than just a cup

'Cos we're marching the length of England and I wouldn't tell no lie

I'll wear this black and white jersey till the day I die



--------------------------------------------------------------------------------

Travaillez tôt ce matin et j'ai sauté du lit

Je n'ai pas eu à porter mes vêtements de travail, j'ai mis cette chemise à la place

C'est un maillot noir et blanc, c'est une chose que je ne pouvais pas cacher

Parce que c'est presque une religion et je la porte avec une certaine fierté \u003cbr />


Maintenant, les rues sont toutes vides dans ma petite ville

Je suis né pour faire ce voyage comme les navires dehors

J'ai mon billet pour Londres et un peu d'argent

J'ai ce maillot noir et blanc bien propre pour le match



Maintenant dis-moi, pourquoi le monde entier regarde-t-il?

Doit être la chemise que je porte



Armée noire et blanche

Ramener la fierté à la maison, nous serons

Ramener la fierté à la maison

Ramener la fierté à la maison

Armée noire et blanche



Ce fut une longue saison difficile, une longue année difficile

Et ils nous disent que nous sommes chanceux, tellement chanceux, d'être ici

Mais si nous nous tenons tous ensemble et gardons la tête haute

Nous allons élever nos voix et le dire au ciel



Cette fois, ils ne peuvent pas nous refuser

Cette fois, ils ne passeront pas à côté de nous



Armée noire et blanche

Ramener la fierté à la maison, nous serons

Ramener la fierté à la maison

Ramener la fierté à la maison

Armée noire et blanche



Vous ne nous comprendrez jamais si vous pensiez que nous abandonnerions

Parce que c'est plus qu'un simple jeu, et c'est plus qu'une simple tasse

Parce que nous marchons le long de l'Angleterre et je ne dirais pas de mensonge

Je porterai ce maillot noir et blanc jusqu'au jour de ma mort



-------------------------------------------------- ------------------------------