Delilah Delilah - Stewart Tony

The Arachnids)





Even superheroes

Are mortals like us all

But there's a human weakness

Which makes the mighty fall



It makes you do

The wildest things

Can anyone explain

Why a superman

Would give his strength

To win his Lois Lane ?



Delilah, Delilah

I give you all, Delilah

I show how much you mean to me

I give you anything



Delilah, Delilah

Don't tear my soul, Delilah

The hold that you have over me

You have me on a string



Delilah, Delilah

What use is strength, Delilah ?

What good is all the power on earth

Without you by my side ?



Delilah, Delilah

What's mine is yours, Delilah

And all the time I feel the way I do

There are no secrets when I'm here with you

Les arachnides)





Même les super-héros

Les mortels sont-ils comme nous tous

Mais il y a une faiblesse humaine

Ce qui fait tomber le puissant



Cela vous fait faire

Les choses les plus folles

Quelqu'un peut-il expliquer

Pourquoi un surhomme

Donnerait sa force

Pour gagner sa Lois Lane?



Delilah, Delilah

Je te donne tout, Delilah

Je montre combien tu compte pour moi

Je te donne n'importe quoi



Delilah, Delilah

Ne déchire pas mon âme, Delilah

La prise que tu as sur moi

Tu m'as sur une chaîne



Delilah, Delilah

À quoi sert la force, Delilah?

À quoi bon toute la puissance sur terre

Sans toi à mes côtés?



Delilah, Delilah

Ce qui est à moi est à toi, Delilah

Et tout le temps je ressens ce que je fais

Il n'y a pas de secret quand je suis ici avec toi