No Such Thing - Steve Kilbey

There's no such thing as remindlessness

There's no such thing as time

There's no such thing as endlessness

There's no such kind of crime

There's no such thing as distance

There's no such thing as doubt

There's no such thing as magic, no

And if there was well I would have found out

I would've





I live in the solid world, I don't believe in ghosts

Verification, not imagination, I like my logic the most

A jealous god is a god of law, he taxes numbers and steel

It makes me proud to shout out loud that all these things are real





There's no such thing as surrealism

There's no such thing as soul

There's no such thing as intuition

There's no such thing as rock and roll

There's no such thing as love babe

It's just a chemical in your mind

There's no such thing as coming back





Empirical evidence is hard to find





I live in the concrete now, enjoy my beer and sport

I'm not moved if it can't be proved or settled out of court

I don't believe in miracles, and please don't mention the church

Someone said it's all in your head but it wasn't worth the search





I live in the solid world, I don't believe in ghosts

Verification, not imagination, I like my logic the most

A jealous god is a god of law, he wields numbers and steel

It makes me proud to shout out loud that all these things are real

They're real, airy-fairy

Apart from you, and you newfangled whippersnappers and upstarts

I'll believe in what I can touch. That's not much.

It's not my problem if you believe in fairies and elves and gnomes

and genies and witches and goblins and dreams and non-manifest identities.

Inchoate pantheon of no

Il n'y a rien de tel que le souvenir

Le temps n'existe pas

L?infinité n?existe pas

Il n'y a pas ce genre de crime

La distance n'existe pas

Il n'y a pas de doute

La magie n'existe pas, non

Et s'il y avait bien j'aurais découvert

J'aurais





Je vis dans un monde solide, je ne crois pas aux fantômes

La vérification, pas l'imagination, j'aime le plus ma logique

Un dieu jaloux est un dieu de la loi, il taxe les nombres et l'acier

Cela me rend fier de crier à haute voix que toutes ces choses sont réelles





Le surréalisme n'existe pas

Il n'y a rien de tel que l'âme

Il n'y a rien de tel que l'intuition

Le rock and roll n'existe pas

L'amour n'existe pas

C'est juste un produit chimique dans votre esprit

Il n'y a rien de tel que de revenir





Les preuves empiriques sont difficiles à trouver





Je vis dans le béton maintenant, apprécie ma bière et mon sport

Je ne suis pas ému si cela ne peut pas être prouvé ou réglé à l'amiable

Je ne crois pas aux miracles, et je vous en prie, ne mentionnez pas l'église

Quelqu'un a dit que tout était dans ta tête mais ça ne valait pas la peine de chercher





Je vis dans un monde solide, je ne crois pas aux fantômes

La vérification, pas l'imagination, j'aime le plus ma logique

Un dieu jaloux est un dieu de la loi, il manie les chiffres et l'acier

Cela me rend fier de crier à haute voix que toutes ces choses sont réelles

Ils sont de vraies fées aérées

En dehors de vous, et vous nouveaux whippersnappers et nouveaux arrivants

Je vais croire en ce que je peux toucher. Ce n'est pas beaucoup.

Ce n'est pas mon problème si vous croyez aux fées, aux elfes et aux gnomes

et les génies et les sorcières et les gobelins et les rêves et les identités non manifestes.

Panthéon enchâssé de non