Breakdown Lane - Steve Earle

Baby, last night I was watchin' my headlights flashin' on the guard rail

Now it's early in the mornin' and I'm still runnin' like the devil was on my trail



Well, say why why why would a man treat a woman that way?

I say cry cry cry, she's never gonna make me stay



Now I'm ridin' on the wheels of fortune

I'm spinnin' like a weather vane

I feel my shotgun when I see my shadow

It's headed down the breakdown lane

Headed down the breakdown lane



Now I've heard all the songs about the endless highway

Sung a couple of em myself

But the road ain't nothin' but a place to go

When you ain't got anyplace else



Why why why would a man treat a woman that way?

I say cry cry cry, she's never gonna make me stay



Now I'm ridin' on the wheels of fortune

I'm spinnin' like a weather vane

I feel my shotgun when I can see my shadow

It's headed down the breakdown lane

Headed down the breakdown lane

Bébé, hier soir, je regardais mes phares clignoter sur le garde-corps

Maintenant, il est tôt le matin et je continue de courir comme si le diable était sur ma piste



Eh bien, dites pourquoi pourquoi pourquoi un homme traiterait-il une femme de cette façon?

Je dis pleurer pleurer pleurer, elle ne me fera jamais rester



Maintenant je roule sur les roues de la fortune

Je tourne comme une girouette

Je sens mon fusil de chasse quand je vois mon ombre

Il se dirige vers la voie de panne

Descendu la voie de panne



Maintenant, j'ai entendu toutes les chansons sur l'autoroute sans fin

J'ai chanté deux ou trois moi-même

Mais la route n'est rien mais un endroit où aller

Quand tu n'as nulle part ailleurs



Pourquoi pourquoi pourquoi un homme traiterait-il une femme de cette façon?

Je dis pleurer pleurer pleurer, elle ne me fera jamais rester



Maintenant je roule sur les roues de la fortune

Je tourne comme une girouette

Je sens mon fusil de chasse quand je peux voir mon ombre

Il se dirige vers la voie de panne

Descendu la voie de panne