Now And Forever - Steppenwolf

I been fightin' shadows wrapped in camouflage
Screamin' bloody murder at the daily sabotage
And though it's never over, I give up for today
Now all I really want is to see you smilin' face
You're the only one that ever found the way to my heart
And said to my surprise

Now and forever, I'll stay with you
My love will never turn cold on you
We belong together, like fire and heat
Now and forever, you're all I want, all I need

I been chasin' demons, you been racin' luck
We've been facin' deadines tryin' to beat the clock
Tryin' to get together, tryin' to find the time
And quit this makin' love on the telephone line
You're the only one that ever found the way to my heart
You're one in a million, you're second to none
Baby, you're the one

Oh, come lie here by my side
Let the world and all it's troubles be, just for tonight
I think about the lonely souls I've known along the way
I wish them all the joy and wonder of hearing someone say

Now and forever, I'll stay with you
My love will never turn cold on you
We belong together, like fire and heat
Now and forever, you're all I want, all I need

J'ai combattu des ombres enveloppées de camouflage
Assassiner sanglante Screamin 'au sabotage quotidien
Et même si ce n'est jamais fini, j'abandonne pour aujourd'hui
Maintenant tout ce que je veux vraiment c'est te voir sourire
Tu es la seule à avoir trouvé le chemin vers mon c?ur
Et dit à ma surprise

Maintenant et pour toujours, je resterai avec toi
Mon amour ne refroidira jamais sur toi
Nous appartenons ensemble, comme le feu et la chaleur
Maintenant et pour toujours, tu es tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin

J'ai chassé des démons, tu as couru la chance
Nous avons fait des morts-vivants en essayant de battre le temps
Essayant de se réunir, essayant de trouver le temps
Et quitte cet amour sur la ligne téléphonique
Tu es la seule à avoir trouvé le chemin vers mon c?ur
Vous êtes un sur un million, vous êtes sans égal
Bébé, c'est toi

Oh, viens te coucher ici à mes côtés
Que le monde et tous ses ennuis soient juste pour ce soir
Je pense aux âmes solitaires que j'ai connues en chemin
Je leur souhaite à tous la joie et l'émerveillement d'entendre quelqu'un dire

Maintenant et pour toujours, je resterai avec toi
Mon amour ne refroidira jamais sur toi
Nous appartenons ensemble, comme le feu et la chaleur
Maintenant et pour toujours, tu es tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin