My Baby Said - Sponge

She was a waitress but convinced

She had been a dead movie star

reincarnated to live the live of a queen

But the real scars she was nursing

were not from her man but from

her beast of burden because in real life

she could not live her dreams



All day long he drove a cab

for 30 years he was the man

take you anywhere that you pleased

And for 30 years he was amazed

he took care of his wife and her bad legs,

he thought he lived a life like a machine

And he hoped he could heve been the

drummer man in some great big band

that would drive the world wild with his beat



(and oh yeah)

Baby said that

She always been a dreamer



She ain't scared with her hands up in the air

she shows the world she's a super star

can't you see.

Are stars made or are they born

she's glamorous but so unknown

and she's always so well recieved

and easy to love and easy to please



Baby said that

She always been a dreamer

Elle était serveuse mais convaincue

Elle avait été une star de cinéma morte

réincarné pour vivre la vie d'une reine

Mais les vraies cicatrices qu'elle allaitait

n'étaient pas de son homme mais de

sa bête de somme parce que dans la vraie vie

elle ne pouvait pas vivre ses rêves



Toute la journée, il a conduit un taxi

pendant 30 ans, il était l'homme

vous emmener partout où vous voulez

Et pendant 30 ans, il a été étonné \u003cbr />
il a pris soin de sa femme et de ses mauvaises jambes,

il pensait vivre une vie comme une machine

Et il espérait qu'il pourrait être le

batteur dans un grand big band

qui rendrait le monde fou avec son rythme



(et oh ouais)

Bébé a dit que

Elle a toujours été une rêveuse



Elle n'a pas peur les mains en l'air

elle montre au monde qu'elle est une super star

tu ne peux pas voir.

Les étoiles sont-elles fabriquées ou naissent-elles?

elle est glamour mais tellement inconnue

et elle est toujours aussi bien reçue

et facile à aimer et facile à satisfaire



Bébé a dit que

Elle a toujours été une rêveuse