The Rubberband Man - Spinners

THE RUBBERBAND MAN

The Spinners



Hand me down my walkin' cane

Hand me down my hat

Hurry now and don't be late

'Cause we ain't got time to chat

You and me were goin' out

To catch the latest sound

Guranteed to blow your mind

so high you won't come down



Hey y'all prepare yourself for the rubberband man

You've never heard a sound

lLike the rubberband man

You're bound to lose control

When the rubberband starts to jam



Once I went to hear them play

at a club outside of town

L'HOMME EN CAOUTCHOUC

Les Spinners



Donne-moi ma canne de marche

Donne-moi mon chapeau

Dépêchez-vous maintenant et ne soyez pas en retard

Parce que nous n'avons pas le temps de discuter

Toi et moi étions partis

Pour capter le dernier son

Garanti pour vous épater

si haut que tu ne descendras pas



Hé, préparez-vous tous pour l'homme élastique

Vous n'avez jamais entendu de son

lComme l'homme élastique

Vous allez sûrement perdre le contrôle

Lorsque l'élastique commence à se coincer



Une fois je suis allé les entendre jouer

dans un club en dehors de la ville