Mary Christ - Sonic Youth

[Thurston] [Kim]

talking to a punker priest

just dogging the breeze

about beein in a tree he says it's free now!

along comes Mary Christ

skating light on ice

and says, 'let's go on high' later, priestoid!

you gotta go - God I got a date now

yeh I know - shall not be late now



possessed by x-ray eyes

her spirit spy's

into my lies let's burn 'em out now!

wraps my head in skin

says now I'm in

dig the candy skin yeh spit it out now!

everytime - she sings that low song

everytime - I know I'm right, wrong



angel in a devil skirt

buys me a shirt

says I hope you like uh, like what now!?

hope I hope you like

like you like yr hope

with the tightest rope I see, I know now!

here we go - I've been waitin so long

yeh I know - for Mary to come along

aaaooooiii

[Thurston] [Kim]

parler à un prêtre punker

il suffit de tenir la brise

à propos de beein dans un arbre, il dit que c'est gratuit maintenant!

arrive le Christ Marie

patinage léger sur glace

et dit: "allons-y plus haut" plus tard, prêtroïde!

tu dois y aller - Dieu j'ai un rendez-vous maintenant

ouais je sais - ne sera pas en retard maintenant



possédé par les yeux radiographiques


son esprit espion
dans mes mensonges brûlons-les maintenant!

enveloppe ma tête dans la peau

dit maintenant que je suis

Creusez la peau de bonbon, crachez-la maintenant!

à chaque fois - elle chante cette chanson basse

à chaque fois - je sais que j'ai raison, tort



ange dans une jupe diable

m'achète une chemise

dit j'espère que vous aimez euh, comme quoi maintenant!?

j'espère j'espère que vous aimez

comme vous aimez votre espoir

avec la corde la plus serrée que je vois, je sais maintenant!

c'est parti - j'attends depuis si longtemps

ouais je sais - pour que Mary vienne

aaaooooiii