Love Seat - Softies

why are you sitting over there when I'm over here

in this great big chair

are you afraid of what I might say

that I like you and then you'd have to run away



you don't have to sit so far away from me

when there's this loveseat

'cause it's just me and it's meant for two

and there's a space for me and a space for you

and I think you're sweet



you could ride a bike or you could take a plane

would you get here faster, would you feel the same

I could draw you a map that gets you here today

but you're only twenty five feet away



you don't have to sit so far away from me

when there's this loveseat

'cause it's just me and it's meant for two

and there's a space for me and a space for you

and I think you're sweet



cherry red upholstery

it won't mean a thing until you sit next to me

la la la la la



you don't have to sit so far away from me

when there's this loveseat

'cause it's just me and it's meant for two

and there's a space for me and a space for you

and I think you're sweet

pourquoi es-tu assis là-bas quand je suis ici

dans ce grand fauteuil

as-tu peur de ce que je pourrais dire

que je t'aime bien et que tu devrais t'enfuir



tu n'as pas à t'asseoir si loin de moi

quand il y a cette causeuse

Parce que c'est juste moi et c'est fait pour deux

et il y a un espace pour moi et un espace pour toi

et je pense que tu es douce



vous pouvez faire du vélo ou prendre un avion

Voudriez-vous arriver plus vite, ressentiriez-vous la même chose

Je pourrais vous dessiner une carte qui vous amène ici aujourd'hui

mais tu n'es qu'à vingt cinq pieds



tu n'as pas à t'asseoir si loin de moi

quand il y a cette causeuse

Parce que c'est juste moi et c'est fait pour deux

et il y a un espace pour moi et un espace pour toi

et je pense que tu es douce



sellerie rouge cerise

cela ne signifiera rien tant que vous ne serez pas assis à côté de moi

la la la la la



tu n'as pas à t'asseoir si loin de moi

quand il y a cette causeuse

Parce que c'est juste moi et c'est fait pour deux

et il y a un espace pour moi et un espace pour toi

et je pense que tu es douce