The Boys (English Version) - So Nyeo Shi Dae

[All] I can tell you're looking at me
I know what you see
Any closer and you'll feel the heat
[Jessica] GG
[All] You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe
[Jessica] T R X
[All] B-Bring the boys out

[Tiffany] Yeah~ You know
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~
[All] B-Bring the boys out

[Taeyeon] Soon as I step on the scene
I know that they'll be watching me~ watching me~
([Tiffany] Get up)
[Yoona] I'mma be the hottest in this spot
There ain't no stopping me ([Tiffany] That's right)
[Yoona] stopping me

[Sunny] I know life is a mystery
I'm gonna make history
I'm taking it from the start
[Seohyun] Call all emergency
I'm watching the phone ring
I'm feeling this in my heart, my heart
[All] B-Bring the boys out

[All] Girl's Generation make you feel the heat
[Yuri] And we're doin' it, we can't be beat
[All] B-Bring the boys out
[Sooyoung] We're born to win
Better tell all your friends
'Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Wanna know my secrets
But no I'll never tell
'Cause I got the magic touch
And I'm not tryin' to fail
That's right
[Sunny] Yes fly high
[Jessica] And I
[Sunny] You'll fly high
[Jessica] Can't deny, I know I can fly
[Seohyun] I know life is a mystery
I'm gonna make history
I'm taking it from the start
[Taeyeon] Call all emergency
I'm watching the phone ring
I'm feeling this in my heart, my heart
[All/Taeyeon] B-Bring the boys out

[All] Girls' Generation make you feel the heat
[Tiffany] And we're doin' it, we can't be beat
[All] B-Bring the boys out
[Hyoyeon] We're born to win
Better tell all your friends
'Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[All] Girls bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
We can show 'em how the girls get down
[Yoona] Yes we go for more than zero
Number 1 everyone should know
Check this out

[Hyoyeon] All the boys (x2) want my heart
Better know how to rock and don't stop
[Sooyoung] Oh Gee we make you so hot
Girl's Generation we won't stop
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] It's not a fantasy
This is right for me
Livin' it like a star
[Taeyeon] Can't get the rest of me
I'mma be what I wanna be
This is deep in my heart~ my heart~

[All] I can tell you're looking at me
I know what you see
Any closer and you'll feel the heat
[All/Taeyeon] Just bring the boys out
[All/Seohyun] You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe
[All] B-Bring the boys out
[Jessica] 'Cause the
[All/Jessica] Girls bring the boys out (x4)

[All] Girls' Generation make you feel the heat
[Sunny] And we're doin' it, we can't be beat
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We're born to win
Better tell all your friends
'Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[Tout] je peux dire que tu me regardes
Je sais ce que tu vois
Plus près et vous sentirez la chaleur
[Jessica] GG
[Tous] Vous n'avez pas à prétendre que vous ne m'avez pas remarqué
Chaque regard rendra la respiration difficile
[Jessica] T R X
[Tous] B-Sortez les garçons

[Tiffany] Ouais ~ tu sais
[Tous] B-Sortez les garçons
[Tiffany] Nous faisons sortir les garçons (x2) Ouais ~
[Tous] B-Sortez les garçons

[Taeyeon] Dès que j'entre sur la scène
Je sais qu'ils vont me regarder ~ me regarder ~
([Tiffany] Lève-toi)
[Yoona] I'mma être le plus chaud à cet endroit
Rien ne m'arrête ([Tiffany] C'est vrai)
[Yoona] m'arrête

[Ensoleillé] Je sais que la vie est un mystère
Je vais faire l'histoire
Je le prends depuis le début
[Seohyun] Appelle toute urgence
Je regarde la sonnerie du téléphone
Je ressens ça dans mon coeur, mon coeur
[Tous] B-Sortez les garçons

[All] Girl's Generation vous fait sentir la chaleur
[Yuri] Et nous le faisons, nous ne pouvons pas être battus
[Tous] B-Sortez les garçons
[Sooyoung] Nous sommes nés pour gagner
Mieux vaut le dire à tous tes amis
Parce que nous le faisons entrer
Tu connais les filles
[Tous] B-Sortez les garçons

[Jessica] Je veux connaître mes secrets
Mais non je ne le dirai jamais
Parce que j'ai la touche magique
Et je n'essaye pas d'échouer
C'est vrai
[Ensoleillé] Oui, vole haut
[Jessica] Et moi
[Ensoleillé] Tu vas voler haut
[Jessica] Je ne peux pas nier, je sais que je peux voler
[Seohyun] Je sais que la vie est un mystère
Je vais faire l'histoire
Je le prends depuis le début
[Taeyeon] Appelle toute urgence
Je regarde la sonnerie du téléphone
Je ressens ça dans mon coeur, mon coeur
[Tous / Taeyeon] B-Faire sortir les garçons

[All] Girls 'Generation vous fait sentir la chaleur
[Tiffany] Et nous le faisons, nous ne pouvons pas être battus
[Tous] B-Sortez les garçons
[Hyoyeon] Nous sommes nés pour gagner
Mieux vaut le dire à tous tes amis
Parce que nous le faisons entrer
Tu connais les filles
[Tous] B-Sortez les garçons

[Tous] Les filles font sortir les garçons
[Yuri] Je veux danser maintenant
On peut leur montrer comment les filles descendent
[Yoona] Oui, nous allons plus de zéro
Numéro 1 que tout le monde devrait savoir
Regarde ça

[Hyoyeon] Tous les garçons (x2) veulent mon c?ur
Mieux vaut savoir basculer et ne pas s'arrêter
[Sooyoung] Oh Gee nous te rendons si chaud
La génération des filles, nous ne nous arrêterons pas
[Tous] B-Sortez les garçons

[Jessica] Ce n'est pas un fantasme
C'est bon pour moi
Vivre comme une étoile
[Taeyeon] Je ne peux pas avoir le reste de moi
Je suis ce que je veux être
C'est au fond de mon coeur ~ mon coeur ~

[Tout] je peux dire que tu me regardes
Je sais ce que tu vois
Plus près et vous sentirez la chaleur
[All / Taeyeon] Faites sortir les garçons
[All / Seohyun] Vous n'avez pas à prétendre que vous ne m'avez pas remarqué
Chaque regard rendra la respiration difficile
[Tous] B-Sortez les garçons
[Jessica] Parce que le
[All / Jessica] Les filles font sortir les garçons (x4)

[All] Girls 'Generation vous fait sentir la chaleur
[Sunny] Et nous le faisons, nous ne pouvons pas être battus
[Tous] B-Sortez les garçons
[Tiffany] Nous sommes nés pour gagner
Mieux vaut le dire à tous tes amis
Parce que nous le faisons entrer
Tu connais les filles
[Tous] B-Sortez les garçons