Canned Heat Blues - Sloopy Henry

I live down in the alley, full of canned heat as I can be, honey as I can be

Oh my baby I live down in the alley, full of canned heat as I can be

Look like everybody in the alley, sho' done got mad with me



Liza bought so much canned heat, won't sell her no more, won't sell her no more

Hear me talkin' Liza bought so much canned heat, won't sell her no more

She's got the cans and the labels layin' all around her door



Canned heat whiskey make you sleep all in your clothes, lay down in your clothes

Everybody say canned heat whiskey make you sleep all in your clothes

When you wake up next mornin', feel like you stayed outdoor



I said whiskey, whiskey, many folks' downfall, many folks' downfall

Ooh whiskey, many folks' downfall

When I can't get my whiskey, I ain't no good at all



Walked in my room, the other night

Man come in, he want to fight

Took my gun, (in) my right hand

Hold me folks I don't wanna kill no man

When I said that, struck me 'cross my head

Watch out! I fired and the man fell dead



I said, canned heat whiskey drove me to the county jail

Got me layin' up on my bunk and I got nobody to go my bail

Je vis dans la ruelle, pleine de chaleur en conserve comme je peux l'être, chérie comme je peux l'être

Oh mon bébé je vis dans la ruelle, pleine de chaleur en conserve comme je peux l'être

On dirait que tout le monde dans la ruelle, sho 'done est devenu fou avec moi



Liza a acheté tellement de chaleur en conserve, ne la vendra plus, ne la vendra plus

Entends-moi parler Liza a acheté tellement de chaleur en conserve, ne la vendra plus

Elle a les canettes et les étiquettes autour de sa porte



Le whisky chaud en conserve vous fait dormir tout habillé, allongé dans vos vêtements

Tout le monde dit que le whisky chaud en conserve vous fait dormir tout habillé \u003cbr />
Quand tu te réveilles le lendemain matin, tu as l'impression d'être à l'extérieur



J'ai dit whisky, whisky, la chute de beaucoup de gens, la chute de beaucoup de gens

Ooh whisky, la chute de beaucoup de gens

Quand je ne peux pas avoir mon whisky, je ne suis pas du tout bon



Entré dans ma chambre, l'autre nuit

L'homme entre, il veut se battre

J'ai pris mon arme, (dans) ma main droite

Tiens-moi les gens, je ne veux tuer aucun homme

Quand j'ai dit ça, m'a frappé 'croise ma tête

Fais attention! J'ai tiré et l'homme est tombé mort



J'ai dit, du whisky chaud en conserve m'a conduit à la prison du comté \u003cbr />
Je me suis allongé sur ma couchette et je n'ai personne pour aller ma caution