Good Times Gone - Slapstick

When I was younger and I looked at my mother,

I looked her in the eye and said

I'LL LIVE MY LIFE MY WAY

It gets so hard to maintain that attitude watchin yourself get oldereveryday

But THIS TIME ya we're gonna get it right NO MORE hangin round alone at night

This time ya we're gonna get it right

All the good times are gone

Where did they go?

Doesn't anybody know?

It's hard to believe when youre 18 yrs. old that your childhood is over

and IT'S TIME TO START GROWING UP

I'm not ready to get a fuckin job and face responsibility but I guess

I gotta face up

But THIS TIME ya we're gonna get it right NO MORE hangin round alone at night

This time ya we're gonna get it right

All the good times are gone

Where did they go?

Doesn't anybody know?

Quand j'étais plus jeune et que je regardais ma mère,

Je l'ai regardée dans les yeux et j'ai dit

JE VAIS VIVRE MA VIE MON CHEMIN

Il devient si difficile de maintenir cette attitude en vous regardant vieillir tous les jours

Mais CETTE FOIS, on va bien faire les choses. PLUS DE RANG seul pendant la nuit

Cette fois, on va bien faire les choses

Tous les bons moments ont disparu

Où sont-ils allés?

Personne ne le sait?

C'est difficile à croire quand vous avez 18 ans. vieux que votre enfance est terminée

et il est temps de commencer à grandir

Je ne suis pas prêt à avoir un putain de boulot et à faire face à mes responsabilités mais je suppose

Je dois faire face

Mais CETTE FOIS, on va bien faire les choses. PLUS DE RANG seul pendant la nuit

Cette fois, on va bien faire les choses

Tous les bons moments ont disparu

Où sont-ils allés?

Personne ne le sait?