All Systems Go - Sister Sin

When the time is right I'm moving in
from two steps behind
Fred Astaire's in a sway
keep moving all the time
You're always a familiar face
to the eyes that won't go blind
Standing here in the shades now
Ready to walk the line?

We will live for the ages...& all time

Freak out ya seekers
All systems go
Leave all what has been behind
Freak out ya seekers & you
All should know
Won't ever let 'em take my pride
All systems go

Sell-out boredom euro-trash
like me,myself & I
Livin' ain't a luxury
when no one's at your side
Yesterday has been & gone
& my heroes gone wild
Everything that's left for me
is a wicked worried smile

I'll keep on turning pages...until I find

Freak out ya seekers...

Nothing will stay the same
Now we can stake our claim

Freak out ya seekers...

Quand le moment est venu j'emménage
de deux pas derrière
Fred Astaire est dans le coup
continue de bouger tout le temps
Tu es toujours un visage familier
aux yeux qui ne deviendront pas aveugles
Debout ici dans l'ombre maintenant
Prêt à suivre la ligne?

Nous vivrons pour les âges ... et tout le temps

Freak out ya demandeurs
Tous les systèmes vont
Laisse tout ce qui a été derrière
Freak out ya demandeurs et vous
Tout le monde devrait savoir
Je ne les laisserai jamais prendre ma fierté
Tous les systèmes vont

Euro-poubelle à guichets fermés
comme moi, moi et moi
Vivre n'est pas un luxe
quand personne n'est à tes côtés
Hier a été & disparu
et mes héros sont devenus fous
Tout ce qui me reste
est un sourire inquiet méchant

Je continuerai de tourner les pages ... jusqu'à ce que je trouve

Freak out ya demandeurs ...

Rien ne restera le même
Maintenant, nous pouvons faire valoir notre revendication

Freak out ya demandeurs ...