Attention Span - Sicko

My attention span has gotten so pathetic

and I can't believe I let it get so short

I can't concentrate

Everything is just a series of jump cuts

it's enough to drive you nuts

until you just get used to it



It's fucking up my sense of vision

could you repeat that once again

I'm stuck on hyperactive rhythm

is it affecting my attention span?



My attention span has all but disappeared

I am everything that's feared

and is finally coming true

yeah that's typical to blame it on T.V.

don't accept responsibility for anything you do

Ma durée d'attention est devenue si pathétique

et je ne peux pas croire que je l'ai laissé devenir si court

Je ne peux pas me concentrer

Tout n'est qu'une série de coupes de saut

il suffit de vous rendre fou

jusqu'à ce que vous vous y habituiez



Ça fout mon sens de la vision

pourriez-vous répéter encore une fois

Je suis coincé sur un rythme hyperactif

affecte-t-il ma durée d'attention?



Ma capacité d'attention a quasiment disparu

Je suis tout ce que l'on craint

et se réalise enfin

ouais c'est typique de blâmer T.V.

n'accepte aucune responsabilité pour tout ce que tu fais