Jackalope - Shonen Knife

I just got a post card of an unknown creature. Instantly I noticed its unusual features. It doesn't look like anything I've ever seen. Looks sweet and friendly. I don't think it could be mean. Jackalope, tell me where you hiding, hey, hey, hey. Jackalope, how come I can't find you, hey, hey, hey. I stare at the post card. Half jack rabbit, half antelope. Now I know it's called a Jackalope. A funny little bunny with horns. Kinda cute, kinda cool, kinda wild. I just got a phone call from the far away future. Telling me the story of this mythical creature. I went to the zoo, but couldn't find it anywhere. The only things I found there were the reindeer and the hare. Jackalope, tell me where you hiding, hey, hey, hey. Jackalope, how come I can't find you, hey, hey, hey. It was posted from somewhere in Texas. It must be living somewhere in Texas. Ja Ja Ja Ja... Jackalope. Ja Ja Ja Ja... Jackalope. Ja Ja Ja Ja... Jackalope. I stare at the post card. Half jack rabbit, half antelope. Now I know it's called a Jackalop

e. A funny little bunny with horns. Kinda cute, kinda cool, kinda wild. Jackalope, tell me where you hiding, hey, hey, hey. Jackalope, how come I can't find you, hey, hey, hey. Jackalope, tell me where you hiding, hey, hey, hey. Jackalope, how come I can't find you, hey, hey, hey. Jackalope ... where are you from?

Je viens de recevoir une carte postale d'une créature inconnue. Instantanément, j'ai remarqué ses caractéristiques inhabituelles. Cela ne ressemble à rien de ce que j'ai jamais vu. Semble doux et amical. Je ne pense pas que cela puisse être méchant. Jackalope, dis-moi où tu te caches, hé, hé, hé. Jackalope, comment se fait-il que je ne te trouve pas, hé, hé, hé. Je regarde la carte postale. Moitié lapin jack, moitié antilope. Maintenant je sais que ça s'appelle un Jackalope. Un petit lapin drôle avec des cornes. Un peu mignon, un peu cool, un peu sauvage. Je viens de recevoir un appel téléphonique d'un futur lointain. Racontez-moi l'histoire de cette créature mythique. Je suis allé au zoo, mais je ne l'ai trouvé nulle part. Les seules choses que j'ai trouvées là-bas étaient les rennes et le lièvre. Jackalope, dis-moi où tu te caches, hé, hé, hé. Jackalope, comment se fait-il que je ne te trouve pas, hé, hé, hé. Il a été affiché quelque part au Texas. Il doit vivre quelque part au Texas. Ja Ja Ja Ja ... Jackalope. Ja Ja Ja Ja ... Jackalope. Ja Ja Ja Ja ... Jackalope. Je regarde la carte postale. Moitié lapin jack, moitié antilope. Maintenant je sais que ça s'appelle un Jackalop

e. Un petit lapin drôle avec des cornes. Un peu mignon, un peu cool, un peu sauvage. Jackalope, dis-moi où tu te caches, hé, hé, hé. Jackalope, comment se fait-il que je ne te trouve pas, hé, hé, hé. Jackalope, dis-moi où tu te caches, hé, hé, hé. Jackalope, comment se fait-il que je ne te trouve pas, hé, hé, hé. Jackalope ... d'où viens-tu?