Its A New Find - Shonen Knife

Feel in your pockets for something fun

Wash your socks and turn them inside out

Try to look hip in old ugly clothes

There'll be something different in your life



*It's a new find, It's a new find,

It's a new find, It's a new

It's a new find, It's a new find,

It's a new find, It's a new



Let's all get up and dance to a song

It gets you feelin' very nice

You can have a strange hair cut

There'll be something different in your life



*repeat x2



I can't find any more but you can find a new way



Sache down the street in platform shoes

You can find some new scenery

Make up with your friend and try again

There'll be something different in your life



*repeat x2

Sentez-vous dans vos poches pour quelque chose d'amusant

Lavez vos chaussettes et retournez-les

Essayez de regarder la hanche dans de vieux vêtements laids

Il y aura quelque chose de différent dans votre vie



* C'est une nouvelle trouvaille, c'est une nouvelle trouvaille,

C'est une nouvelle trouvaille, c'est une nouvelle

C'est une nouvelle trouvaille, c'est une nouvelle trouvaille,

C'est une nouvelle trouvaille, c'est une nouvelle



Levons-nous tous et dansons sur une chanson

Ça vous fait vous sentir très bien

Vous pouvez avoir une coupe de cheveux étrange

Il y aura quelque chose de différent dans votre vie



* répéter x2



Je ne trouve plus mais tu peux trouver une nouvelle façon



Sachez dans la rue avec des chaussures à plateforme

Vous pouvez trouver de nouveaux décors

Maquillez votre ami et réessayez

Il y aura quelque chose de différent dans votre vie



* répéter x2