Moth And The Streetlight - Sheila Nicholls

I knew I was treading water,

And your baggage floated all around.

There were no life rafts,

Should I grab a suitcase?

It was sink or swim to higher ground.



An' I stretch between, telling you everything

and nothing at all.



Delilah saw the yellow flowers before us,

Just in case you didn't know.

They rooted for me 'cause I wore their colors,

Told me not to linger, just grow.



And I'm glad us girls could get over Salem,

And not divide each other and not watch each other fall.



And I deliver what I want you to see,

Just like you have always done for me,

But his can never be a war.

The object of this game is to leave with equal score.



And the moth and the streetlight were in their infinite tease,

And Icarus shouted down from the clouds and the trees,

Well, he tried to warn them both.

Be careful of the fire,

Be careful of the air,

For he will never tire and she is rarely fair.

Love's not the illusion of desire,

Still he tried to break their stare,

What choices will you make he said with failure in his smile.

I'm sure this beauty's fake, and I'm sure this love is vile.



But the moth just saw the fire, beautiful fire,

Kept her warm and was fuel for her dance.

The lamp marveled as she swam through the air.

Is that something, was the something,

maybe something there.

Je savais que je foulais l'eau,

Et vos bagages flottaient tout autour.

Il n'y avait pas de radeaux de sauvetage,

Dois-je prendre une valise?

C'était couler ou nager vers un sol plus élevé.



Et je m'étire entre, pour tout vous dire

et rien du tout.



Delilah a vu les fleurs jaunes devant nous,

Juste au cas où vous ne le sauriez pas.

Ils ont pris racine pour moi parce que je portais leurs couleurs,

M'a dit de ne pas m'attarder, juste de grandir.



Et je suis content que nous, les filles, ayons pu surmonter Salem,

Et ne pas se diviser et ne pas se regarder tomber.



Et je livre ce que je veux que vous voyiez,

Comme tu l'as toujours fait pour moi,

Mais son ne peut jamais être une guerre.

Le but de ce jeu est de repartir avec un score égal.



Et le papillon de nuit et le réverbère étaient dans leur taquinerie infinie,

Et Icare a crié des nuages ​​et des arbres,

Eh bien, il a essayé de les avertir tous les deux.

Attention au feu,

Attention à l'air,

Car il ne se lassera jamais et elle est rarement juste.

L'amour n'est pas l'illusion du désir,

Il a quand même essayé de briser leur regard,

Quels choix ferez-vous, dit-il avec échec dans son sourire.

Je suis sûr que cette beauté est fausse, et je suis sûr que cet amour est vil.



Mais le papillon vient de voir le feu, beau feu,

Elle l'a gardée au chaud et a alimenté sa danse.

La lampe s'est émerveillée alors qu'elle nageait dans les airs.

Est-ce quelque chose, c'était quelque chose,

peut-être quelque chose là-bas.