Why? - Shakira

If I cry would you be there for me?

If I die would you even care to see?

Don't you know, life can be just a phase,

and if you knew, why is your life a maze?



CHORUS:

Why oh why did I fall for you?

Did'nt I know you would'nt be true?

So many questions fill my head,

Sometimes you make me wanna be dead.

Did you ever do this to someone else?

Did you suceed and make their heart melt?



If you knew what I know,

Then you'd know your heart is cold,

Caught in a web of sweet talk,

Time is runnig out look at the clock.

So I am through with you,

Hope you knew that you lose.

Yeah yeah, ooh



CHORUS:

Why oh why did I fall for you?

Did'nt I know you would'nt be true?

So many questions fill my head,

Sometimes you make me wanna be dead.

So tell me did you ever do this to someone else?

Did you suceed and make their heart melt?

Yeahhhh oooh yeah

Si je pleure, serais-tu là pour moi?

Si je meurs, aurais-tu même envie de voir?

Ne savez-vous pas, la vie peut être juste une phase,

et si vous le saviez, pourquoi votre vie est-elle un labyrinthe?



CH?UR:

Pourquoi oh pourquoi suis-je tombé amoureux de toi?

Je ne savais pas que tu ne serais pas vrai?

Tant de questions me remplissent la tête,

Parfois, tu me donnes envie de mourir.

Avez-vous déjà fait ça à quelqu'un d'autre?

Avez-vous réussi et fait fondre leur c?ur?



Si tu savais ce que je sais,

Alors vous saurez que votre c?ur est froid,

Pris dans un réseau de conversations douces,

Le temps presse, regardez l'horloge.

J'ai donc fini avec vous,

J'espère que vous saviez que vous perdez.

Ouais ouais, ooh



CH?UR:

Pourquoi oh pourquoi suis-je tombé amoureux de toi?

Je ne savais pas que tu ne serais pas vrai?

Tant de questions me remplissent la tête,

Parfois, tu me donnes envie de mourir.

Alors dis-moi tu as déjà fait ça à quelqu'un d'autre?

Avez-vous réussi et fait fondre leur c?ur?

Yeahhhh oooh ouais