Our Final Destination - Shadow Man

When night comes round

I just don't wanna be here

I live every single day

Crying and shakin in fear



People pick me up

And toss me around

A little doll

And then I drop on down

They throw me down



When days breaks morrow

I just wanna be gone

I live every single day

Singing the lonely man's song



People walk on by

And I get kicked around

By the feet

And the shadows that they cause

And all that I can do is



Start screaming at nothing

Screaming bout the lonely days

And I don't know how

To make it all fade away

Away



And the poison seeps in

I feel it in me now

And the feeling is eternal

And my body drops on down



But no one stops to see

If I'm alright

Nobody cares

And they walk on by my side

They move on with their lives



And the river runs deep

And I jump across each new strife

Hoping to find the one

That will get me to the other side of life



But no one helps me along

On my quest

I'm all by myself

And all I can say to myself is fuck all the rest

They're only pests at best

At best and I



Start screaming at nothing

Screaming bout the lonely days

And I don't know how

To make it all fade away, away

And I start screaming at nothing

I don't wanna be here anymore

I wanna be free, wanna be clear

I wanna be one of the rest of this town

Of this town



So make me

C'mon and join with me

It's only one small step away

To me, to me



And will you help me

I don't know why this life's so unfair

So just join with me

Hold with me

Hope with me

For a better day yeah

Quand la nuit tombe

Je ne veux juste pas être ici

Je vis tous les jours

Pleurer et trembler de peur



Les gens viennent me chercher

Et jetez-moi autour de

Une petite poupée

Et puis je descends

Ils me jettent à terre



Quand les jours se lèvent demain

Je veux juste être parti

Je vis tous les jours

Chanter la chanson de l'homme seul



Les gens marchent par

Et je me fais botter

Aux pieds

Et les ombres qu'ils provoquent

Et tout ce que je peux faire c'est



Commencez à crier à rien

Crier sur les jours solitaires

Et je ne sais pas comment

Pour que tout disparaisse

Extérieur



Et le poison s'infiltre dans

Je le sens en moi maintenant

Et le sentiment est éternel

Et mon corps s'effondre



Mais personne ne s'arrête pour voir

Si je vais bien

Personne ne se soucie

Et ils marchent à mes côtés

Ils continuent leur vie



Et la rivière est profonde

Et je saute sur chaque nouveau conflit

En espérant trouver celui

Cela m'amènera de l'autre côté de la vie



Mais personne ne m'aide

En quête

Je suis tout seul

Et tout ce que je peux me dire c'est baiser tout le reste

Ce ne sont que des parasites au mieux

Au mieux et je



Commencez à crier à rien

Crier sur les jours solitaires

Et je ne sais pas comment

Pour que tout disparaisse, loin

Et je commence à crier à rien

Je ne veux plus être ici

Je veux être libre, je veux être clair

Je veux être l'un des autres de cette ville

De cette ville



Alors fais moi

Allez et rejoignez-moi

Ce n'est qu'à un petit pas

Pour moi, pour moi



Et m'aiderez-vous

Je ne sais pas pourquoi cette vie est si injuste

Alors rejoignez-moi

Tiens avec moi

Espoir avec moi

Pour une meilleure journée ouais